돌아가기
"국가는 공동체가 아니며, 결코 그렇지 않았습니다. 가족의 역사로 표현된 모든 국가의 역사는 정복자와 정복당한 자, 주인과 노예, 자본가와 노동자, 지배자와 인종과 성별에서 지배받는 자 사이의 격렬한 이해 상충(때로는 폭발하고, 종종 억압됨)을 은폐합니다. 그리고 그러한 갈등의 세계, 피해자와 사형 집행자의 세계에서, 알베르 카뮈가 제안했듯이, 사형 집행자 편에 서지 않는 것이 생각하는 사람들의 일입니다."

"Nations are not communities and never have been. The history of any country, presented as the history of a family, conceals the fierce conflicts of interest (sometimes exploding, often repressed) between conquerors and conquered, masters and slaves, capitalists and workers, dominators and dominated in race and sex. And in such as world of conflict, a world of victims and executioners, it is the job of thinking people, as Albert Camus suggested, not to be on the side of the executioners."