돌아가기
"진짜 슬픔은 시간으로 치유되지 않습니다... 시간이 무언가를 한다면, 그것은 우리의 슬픔을 더 깊게 만듭니다. 우리가 오래 살수록, 우리는 그녀가 우리에게 어떤 존재였는지 더 온전히 알게 되고, 그녀의 사랑이 우리에게 의미하는 바를 더 친밀하게 경험하게 됩니다. 진짜, 깊은 사랑은, 아시다시피, 매우 눈에 띄지 않고, 겉보기에 쉽고 명백하며, 너무나 현존해서 우리는 그것을 당연하게 여깁니다. 따라서 우리는 회고할 때 - 또는 더 나은 기억 속에서 - 그 힘과 깊이를 온전히 깨닫습니다. 그렇습니다. 사랑은 종종 고통 속에서 눈에 띄게 나타납니다."

"Real grief is not healed by time... if time does anything, it deepens our grief. The longer we live, the more fully we become aware of who she was for us, and the more intimately we experience what her love meant for us. Real, deep love is, as you know, very unobtrusive, seemingly easy and obvious, and so present that we take it for granted. Therefore, it is only in retrospect - or better, in memory - that we fully realize its power and depth. Yes, indeed, love often makes itself visible in pain."