돌아가기
"기쁨은 쾌락이나 행복과 같지 않습니다. 사악하고 사악한 사람은 쾌락을 가질 수 있지만, 평범한 사람은 누구나 행복할 수 있습니다. 쾌락은 일반적으로 사물에서 비롯되며, 항상 감각을 통해 옵니다. 행복은 교제를 통해 인간에게서 옵니다. 기쁨은 하나님과 이웃을 사랑하는 데서 옵니다. 쾌락은 번개처럼 빠르고 격렬합니다. 기쁨은 고정된 별처럼 꾸준하고 지속적입니다. 쾌락은 돈, 음식, 여행 등과 같은 외부 상황에 따라 달라집니다. 기쁨은 이러한 상황과 무관합니다. 왜냐하면 그것은 선한 양심과 하나님에 대한 사랑에서 나오기 때문입니다."

"Joy is not the same as pleasure or happiness. A wicked and evil man may have pleasure, while any ordinary mortal is capable of being happy. Pleasure generally comes from things, and always through the senses; happiness comes from humans through fellowship. Joy comes from loving God and neighbor. Pleasure is quick and violent, like a flash of lightning. Joy is steady and abiding, like a fixed star. Pleasure depends on external circumstances, such as money, food, travel, etc. Joy is independent of them, for it comes from a good conscience and love of God."