돌아가기
"질병에 따른 불가피하고 우연한 증상이나 고통은 대개 질병 그 자체의 증상이 아니라 전혀 다른 것의 증상일 수 있다. 즉, 신선한 공기나 빛, 따뜻함, 고요함, 청결함, 시간 엄수 및 식단 관리의 주의 부족 등 이러한 것들의 각각이나 전부가 부족한 것이다."

"The symptoms or the sufferings generally considered to be inevitable and incident to the disease are very often not symptoms of the disease at all, but of something quite different-of the want of fresh air, or of light, or of warmth, or of quiet, or of cleanliness, or of punctuality and care in the administration of diet, of each or of all of these."