돌아가기
"오늘날 우리가 보고 있는 이런 종류의 자본주의는 재산을 생물 자원으로 확장하는 완전히 새로운, 다른 단계의 자본주의입니다. 그것은 민주주의와 지속 가능성과 전혀 일치하지 않습니다. 우리가 가진 것은 자본이 전 세계적 규모로 작동하고, 완전히 뿌리 뽑혔으며, 어디에도 책임이 없고, 어디에도 책임이 없고, 어디에도 권리가 있습니다. 절대적인 자유와 책임이 없는 이 새로운 자본은 구조적으로 생명에 반대하고, 자유에 반대합니다."

"The kind of capitalism we are seeing today under this expansion of property into living resources is a whole, new, different phase of capitalism. It is totally inconsistent with democracy as well as with sustainability. What we have is capital working on a global scale, totally uprooted, with accountability nowhere, with responsibility nowhere, and with rights everywhere. This new capital, with absolute freedom and no accountability, is structurally anti-life, anti-freedom."