돌아가기
"다른 사람이나 어떤 종류의 사람과의 친화성을 부인하고, 그것이 자신과 전혀 다르다고 선언한다면 - 남성이 여성에게 한 것처럼, 계급이 계급에게 한 것처럼, 국가가 국가에게 한 것처럼 - 당신은 그것을 미워하거나 신격화할 수 있습니다. 하지만 어느 경우든 당신은 그것의 영적 평등과 인간적 실체를 부인한 것입니다. 당신은 그것을 권력 관계만이 가능한 사물로 만들었습니다. 그리고 이렇게 당신은 당신 자신의 실체를 치명적으로 빈곤하게 만들었습니다."

"If you deny any affinity with another person or kind of person, if you declare it to be wholly different from yourself - as men have done to women, and class has done to class, and nation has done to nation - you may hate it or deify it; but in either case you have denied its spiritual equality and its human reality. You have made it into a thing, to which the only possible relationship is a power relationship. And thus you have fatally impoverished your own reality."