돌아가기
"미국 국민은 사회주의를 받아들일 것이지만, 그 라벨은 받지 않을 것입니다. 저는 EPIC[캘리포니아 빈곤 종식]의 경우에서 확실히 증명했습니다. 사회주의 후보로 출마했을 때 6만 표를 얻었고, '캘리포니아 빈곤 종식'이라는 슬로건으로 출마했을 때 87만 9천 표를 얻었습니다. 저는 우리의 적들이 큰 거짓말을 퍼뜨리는 데 성공했다는 사실을 인정해야 한다고 생각합니다. 정면 공격으로 공격하는 것은 소용이 없고, 측면을 공격하는 것이 훨씬 낫습니다."

"The American People will take Socialism, but they won't take the label. I certainly proved it in the case of EPIC [End Poverty in California]. Running on the Socialist ticket I got 60,000 votes, and running on the slogan to 'End Poverty in California' I got 879,000. I think we simply have to recognize the fact that our enemies have succeeded in spreading the Big Lie. There is no use attacking it by a front attack, it is much better to out-flank them."