돌아가기
"감사하는 것은 하나님께서 우리에게 주신 모든 것에서 하나님의 사랑을 인식하는 것입니다. 그리고 하나님께서는 우리에게 모든 것을 주셨습니다. 우리가 들이마시는 모든 호흡은 그분의 사랑의 선물이며, 존재의 모든 순간은 은혜입니다. 왜냐하면 그것은 그분으로부터 엄청난 은혜를 가져오기 때문입니다. 그러므로 감사는 아무것도 당연하게 여기지 않고, 결코 무반응하지 않으며, 끊임없이 새로운 경이로움과 하나님의 선하심에 대한 찬양으로 깨어납니다. 감사하는 사람은 하나님께서 선하시다는 것을 소문이 아니라 경험으로 알기 때문입니다. 그리고 그것이 모든 차이를 만드는 것입니다."

"To be grateful is to recognize the Love of God in everything He has given us - and He has given us everything. Every breath we draw is a gift of His love, every moment of existence is a grace, for it brings with it immense graces from Him. Gratitude therefore takes nothing for granted, is never unresponsive, is constantly awakening to new wonder and to praise of the goodness of God. For the grateful person knows that God is good, not by hearsay but by experience. And that is what makes all the difference."