"아마도 그게 내가 느끼는 것일 거야. 외부와 내부, 그리고 그 중간에 있는 나, 아마도 그게 나일 거야. 세상을 두 부분으로 나누는 것, 한 쪽은 외부, 다른 쪽은 호일처럼 얇을 수 있는 내부, 나는 어느 쪽도 아니고 다른 쪽도 아니야. 나는 중간에 있고, 나는 칸막이이고, 두 개의 표면을 가지고 있고 두께는 없어. 아마도 그게 내가 느끼는 것일 거야. 진동하는 나 자신, 나는 고막이고, 한편으로는 마음이고, 다른 한편으로는 세상이고, 나는 어느 곳에도 속하지 않아."

"Perhaps that's what I feel, an outside and an inside and me in the middle, perhaps that's what I am, the thing that divides the world in two, on the one side the outside, on the other the inside, that can be as thin as foil, I'm neither one side nor the other, I'm in the middle, I'm the partition, I've two surfaces and no thickness, perhaps that's what I feel, myself vibrating, I'm the tympanum, on the one hand the mind, on the other the world, I don't belong to either."