돌아가기
"고용주는 사람의 성격과 상관이 없습니다. 고용은 특정한 성과를 요구하는 특정한 계약입니다... 그 이상을 시도하는 것은 찬탈입니다. 그것은 부도덕할 뿐만 아니라 사생활에 대한 불법적인 침해입니다. 그것은 권력 남용입니다. 직원은 "충성심"을 빚지지 않았고, "사랑"을 빚지지 않았고, "태도"를 빚지지 않았습니다. 그는 성과만 빚지고 다른 것은 빚지지 않았습니다.... 그 과제는 성격을 바꾸는 것이 아니라, 사람이 성취하고 수행할 수 있도록 하는 것입니다."

"An employer has no business with a man's personality. Employment is a specific contract calling for a specific performance... Any attempt to go beyond that is usurpation. It is immoral as well as an illegal intrusion of privacy. It is abuse of power. An employee owes no "loyalty," he owes no "love" and no "attitudes" - he owes performance and nothing else. .... The task is not to change personality, but to enable a person to achieve and to perform."