돌아가기
"언론은 국가 권력과 친밀한 관계를 유지하고 싶어합니다. 그들은 누설을 원하고, 기자 회견에 초대를 받고 싶어합니다. 그들은 국무 장관과 어깨를 나란히 하고 싶어합니다. 그런 모든 종류의 사업입니다. 그렇게 하려면 게임을 해야 하고, 게임을 한다는 것은 그들의 거짓말을 하고, 그들의 허위 정보 장치 역할을 하는 것을 의미합니다."

"The media want to maintain their intimate relation to state power. They want to get leaks, they want to get invited to the press conferences. They want to rub shoulders with the Secretary of State, all that kind of business. To do that, you've got to play the game, and playing the game means telling their lies, serving as their disinformation apparatus."