"사회주의의 옹호자들은 스스로를 진보주의자라고 부르지만, 일상을 엄격히 준수하고 모든 종류의 개선에 저항하는 것을 특징으로 하는 시스템을 추천합니다. 그들은 스스로를 자유주의자라고 부르지만, 자유를 폐지하려고 합니다. 그들은 스스로를 민주주의자라고 부르지만, 독재를 갈망합니다. 그들은 스스로를 혁명가라고 부르지만, 정부를 전능하게 만들고 싶어합니다. 그들은 에덴 동산의 축복을 약속하지만, 세상을 거대한 우체국으로 바꾸려고 계획합니다. 한 사람을 제외한 모든 사람은 사무국의 하위 직원입니다."

"The champions of socialism call themselves progressives, but they recommend a system which is characterized by rigid observance of routine and by a resistance to every kind of improvement. They call themselves liberals, but they are intent upon abolishing liberty. They call themselves democrats, but they yearn for dictatorship. They call themselves revolutionaries, but they want to make the government omnipotent. They promise the blessings of the Garden of Eden, but they plan to transform the world into a gigantic post office. Every man but one a subordinate clerk in a bureau."