스티브 잡스

"당신이 사랑하는 것을 찾아야 해요."

"You've got to find what you love."

"고객은 항상 새로운 것을 원합니다"

"Customers always want something new"

"해군에 입대하는 것보다 해적이 되는 게 더 재밌다."

"It's more fun to be a pirate than to join the Navy."

"협력적인 채용 절차가 필요합니다."

"You need to have a collaborative hiring process."

"오 와우. 오 와우. 오 와우."

"Oh wow. Oh wow. Oh wow."

"과학과 인문학을 결합합니다."

"Combine science and humanities."

"세부 사항이 중요하므로, 제대로 될 때까지 기다리는 것이 가치가 있습니다."

"Details matter, it's worth waiting to get it right."

"나는 소크라테스와 오후를 보낼 수만 있다면 내 모든 기술을 바꾸고 싶다."

"I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates."

"나는 차고에 앉아 미래를 창조했다."

"I sat in a garage and invented the future."

"진정으로 만족할 수 있는 유일한 방법은 자신이 훌륭하다고 믿는 일을 하는 것입니다."

"The only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work"

"꿈을 좇고 인생의 좌절 속에서 기회를 찾아보세요."

"Pursue your dreams and see the opportunities in life's setbacks."

"품질의 척도가 되십시오. 어떤 사람들은 우수성이 기대되는 환경에 익숙하지 않습니다."

"Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected."

"우리 중 누구도 우리 모두만큼 창의적이지는 않습니다."

"None of us are as creative as all of us."

"고객과 그 어느 때보다 더 가까이 다가가세요. 너무 가까이 있어서 고객이 깨닫기 훨씬 전에 필요한 것을 말해줄 수 있습니다."

"Get closer than ever to your customers. So close that you tell them what they need well before they realize it themselves"

"위대한 일을 하는 유일한 방법은 당신이 하는 일을 사랑하는 것입니다. 아직 찾지 못했다면 계속 찾으세요. 안주하지 마세요."

"The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle."

"혁신은 변화를 위협이 아닌 기회로 보는 능력입니다."

"Innovation is the ability to see change as an opportunity - not a threat"

"똑똑한 사람을 고용해서 그들에게 무엇을 해야 할지 말하는 것은 말이 되지 않습니다. 우리가 똑똑한 사람을 고용하는 이유는 그들이 우리에게 무엇을 해야 할지 말해주기 때문입니다."

"It doesn’t make sense to hire smart people and tell them what to do; we hire smart people so they can tell us what to do."

"사업에서 위대한 일은 한 사람에 의해 이루어지지 않습니다. 그것은 사람들로 구성된 팀에 의해 이루어집니다."

"Great things in business are never done by one person, they're done by a team of people."

"문제를 올바르게 정의하면, 해결책은 거의 다 나온 셈입니다."

"If you define the problem correctly, you almost have the solution."

"간단한 것을 만드는 데는 많은 노력이 필요합니다."

"It takes a lot of hard work to make something simple."

"모든 것을 하려고 하지 마세요. 한 가지를 잘 하세요."

"Do not try to do everything. Do one thing well."

"경영이란 사람들이 원하지 않는 일을 하도록 설득하는 것이고, 리더십이란 사람들에게 그들이 결코 할 수 없다고 생각했던 일을 하도록 영감을 주는 것입니다."

"Management is about persuading people to do things they do not want to do, while leadership is about inspiring people to do things they never thought they could."

"다른 사람의 의견이라는 소음이 당신 내면의 목소리를 가리지 않도록 하세요."

"Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice."

"당신의 시간은 제한되어 있으니, 다른 사람의 삶을 사는 데 시간을 낭비하지 마세요. 교조주의에 갇히지 마세요. 교조주의는 다른 사람의 생각의 결과에 따라 사는 것입니다. 다른 사람의 의견의 소음이 당신의 내면의 목소리를 압도하게 하지 마세요. 그리고 가장 중요한 것은, 당신의 마음과 직감을 따를 용기를 갖는 것입니다."

"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition."

"가장 중요한 결정은 당신이 하는 일이 아니라, 하지 않기로 결정하는 것입니다."

"The most important decisions you make are not the things you do, but the things you decide not to do."

"계속해서 배우세요. 항상 배워야 할 것이 "하나 더" 있습니다!"

"Learn continually - there's always "one more thing" to learn!"

"어제 일어난 일을 걱정하는 대신 내일을 만들어 보자."

"Let's go invent tomorrow instead of worrying about what happened yesterday."

"앞으로 나아가려면 무언가를 남겨야 합니다."

"To go forward you have to leave something behind"

"세상을 바꿀 수 있다고 믿을 만큼 미친 사람들이 실제로 세상을 바꾼다."

"the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do."

"고객은 당신에 대해 신경 쓰지 않습니다. 그들은 당신의 제품이나 서비스에 대해 신경 쓰지 않습니다. 그들은 자신, 그들의 꿈, 그들의 목표에 대해 신경 씁니다. 이제, 당신이 그들의 목표에 도달하도록 돕는다면 그들은 훨씬 더 신경 쓸 것이고, 그러기 위해서는 그들의 목표와 그들의 필요, 그리고 가장 깊은 욕망을 이해해야 합니다."

"Your customers don't care about you. They don't care about your product or service. They care about themselves, their dreams, their goals. Now, they will care much more if you help them reach their goals, and to do that, you must understand their goals, as well as their needs and deepest desires."

"고객은 당신이 얼마나 노력했는지가 아닌, 무엇을 제공하는지로 당신을 평가합니다."

"Customers don't measure you on how hard you tried, they measure you on what you deliver."

"당신의 마음과 직감을 따를 용기를 가지세요. 그들은 당신이 진정으로 무엇이 되고 싶은지 이미 알고 있습니다. 다른 모든 것은 부차적입니다."

"Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary."

"21세기에 가치를 창출하는 가장 좋은 방법은 창의성과 기술을 연결하는 것입니다."

"The best way to create value in the 21st century is to connect Creativity with Technology"

"집중력과 단순성... 거기에 도달하면, 산도 옮길 수 있습니다."

"Focus and simplicity...once you get there, you can move mountains."

"당신이 정말로 관심 있는 흥미로운 일을 하고 있다면, 누군가 당신을 밀어붙일 필요는 없습니다. 비전이 당신을 끌어당깁니다."

"If you are working on something exciting that you really care about, you don't have to be pushed. The vision pulls you."

"우리가 가진 가장 귀중한 자원은 시간이다."

"The most precious resource we have is time."

"인생의 처음 30년 동안은 당신이 습관을 만듭니다. 인생의 마지막 30년 동안은 당신의 습관이 당신을 만듭니다."

"In the first 30 years of your life, you make your habits. For the last 30 years of your life, your habits make you."

"이익에만 집중하면 제품에 인색해질 겁니다. 하지만 정말 훌륭한 제품을 만드는 데 집중하면 이익은 따라올 겁니다."

"If you keep your eye on the profit, you’re going to skimp on the product. But if you focus on making really great products, then the profits will follow."

"마음을 따르되, 머리로 확인하세요."

"Follow your heart, but check it with your head."

"실패를 두려워하면 멀리 갈 수 없습니다."

"If you're afraid of failing you won't get very far"

"고객 경험부터 시작해서 기술로 돌아와야지, 그 반대는 안 됩니다."

"You‘ve got to start with the customer experience and work back toward the technology - not the other way around."

"작게 시작해서 크게 생각하세요. 한 번에 너무 많은 것에 대해 걱정하지 마세요. 처음에는 간단한 것 몇 가지를 택하고, 그다음에는 더 복잡한 것으로 나아가세요. 내일뿐만 아니라 미래에 대해서도 생각하세요. 우주에 움푹 들어간 자국을 남겨보세요."

"Start small, think big. Don’t worry about too many things at once. Take a handful of simple things to begin with, and then progress to more complex ones. Think about not just tomorrow, but the future. Put a ding in the universe."

"무엇을 하든, 머릿속의 목소리가 마음속의 뇌를 지배하게 해서는 안 됩니다."

"Whatever you do, you must never let the voice in your head control the brain in your heart."

"여러분의 시간은 제한되어 있으니, 다른 사람의 삶을 사는 데 시간을 낭비하지 마세요."

"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life."

"경쟁자를 보고 더 잘할 거라고 말할 수는 없습니다. 경쟁자를 보고 다르게 할 거라고 말해야 합니다."

"You can't look at the competition and say you're going to do it better. You have to look at the competition and say you're going to do it differently."

"전략은 무엇을 하지 않을지 파악하는 것이다."

"Strategy is figuring out what not to do."

"미친 사람, 적응하지 못하는 사람, 반항아, 문제 제기자, 정사각형 구멍에 둥근 못을 박은 사람... 세상을 다르게 보는 사람들, 즉 규칙을 좋아하지 않는 사람들에게 건배합니다. 그들을 인용하거나, 동의하지 않거나, 미화하거나, 비난할 수는 있지만, 무시할 수 없는 것은 그들이 세상을 바꾸기 때문입니다. 그들은 인류를 발전시키고 있습니다. 어떤 사람들은 그들을 미친 사람으로 볼 수도 있지만, 우리는 천재를 봅니다. 세상을 바꿀 수 있다고 생각할 만큼 미친 사람들이 바로 세상을 바꾸는 사람들이기 때문입니다."

"Here's to the crazy ones, the misfits, the rebels, the troublemakers, the round pegs in the square holes... the ones who see things differently - they're not fond of rules... You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them, but the only thing you can't do is ignore them because they change things... they push the human race forward, and while some may see them as the crazy ones, we see genius, because the ones who are crazy enough to think that they can change the world, are the ones who do."

"모든 것은 간단한 규칙에 기초합니다. 품질이 최고의 사업 계획이라는 것입니다."

"Everything is based on a simple rule: Quality is the best business plan, period."

"그저 삶을 사는 게 아니라, 삶을 만들어가세요."

"Don't just live a life; build one."

"세상에서 가장 강력한 사람은 스토리텔러입니다. 스토리텔러는 다가올 세대 전체의 비전, 가치관, 의제를 설정합니다."

"The most powerful person in the world is the story teller. The storyteller sets the vision, values and agenda of an entire generation that is to come."