마더 테레사

"당신은 자신이 생각하는 것보다 더 위대합니다."

"You are greater than you know."

"평화의 시작은 미소다"

"The beginning of peace is a smile"

"작은 일에도 충실하세요."

"Be faithful in the little things."

"우리는 서로에게 속해 있습니다."

"We belong to each other."

"인생은 꿈이에요. 그것을 깨달아요."

"Life is a dream, realise it."

"램프를 계속 타게 하려면 기름이 필요합니다."

"It takes oil to keep the lamps burning."

"사랑의 열매는 봉사이며, 이는 행동으로 표현된 연민입니다."

"The fruit of love is service, which is compassion in action."

"우리는 성공하기 위해 여기 온 것이 아니라 충실하기 위해 여기 왔습니다."

"We are not here to be successful, we are here to be FAITHFUL"

"작은 일에 충실하십시오. 작은 일에서 여러분의 힘이 나오기 때문입니다."

"Be faithful in small things because it is in them that your strength lies."

"오늘만 있습니다. 시작합시다"

"We have only today. Let us begin"

"위대한 행동은 없다. 큰 사랑으로 행한 작은 행동만 있을 뿐이다."

"There are no great acts, only small acts done with great love"

"외로움은 현대 세계의 나병이다."

"Loneliness is the leprosy of the modern world."

"덜 이야기해야 합니다. 설교 포인트는 만남의 장소가 아닙니다."

"There should be less talk. A preaching point is not a meeting point."

"가난한 사람들 속에서 우리는 가장 괴로운 모습으로 변장한 예수님을 만난다."

"In the poor we meet Jesus in his most distressing disguises."

"사랑은 아플 때까지 기꺼이 주는 것을 의미합니다."

"Love means to be willing to give until it hurts."

"누군가가 이끌어 줄 때까지 기다리지 말고 직접 하세요, 사람과 사람 사이에서요."

"Don't wait to be led...do it yourself, person to person."

"언론을 상대하는 일은 나병환자를 목욕시키는 것보다 더 어렵다"

"Dealing with the media is more difficult that bathing a leper"

"아름다운 죽음이란, 짐승처럼 살아온 사람들이 천사처럼 죽는 것이다."

"A beautiful death is for people who have lived like animals to die like angels."

"캘리포니아 사형수들에게 저지른 일은 신에게 저지른 일과 마찬가지입니다."

"What you do to these men on California's Death Row, you do to God."

"아무도 당신을 강요할 수 없습니다. 심지어 거룩한 예언자들도 마찬가지입니다."

"Nobody can force you, not even the holy prophets."

"가난한 사람을 돕는 사람은 누구나 기뻐한다."

"Anybody who helps the poor is delighted."

"저는 기도가 세상을 바꾼다고 믿었지만, 이제 기도가 우리를 바꾸고, 우리도 세상을 바꾼다는 것을 알게 됐습니다."

"I used to believe that prayer changes things, but now I know that prayer changes us, and we change things."

"하나님께서 당신을 통해 다른 사람을 사랑하게 하는 것은 언제나 크리스마스입니다."

"It is Christmas every time you let God love others through you."

"그 순간에 행복하세요, 그것으로 충분합니다. 각 순간이 우리에게 필요한 전부일 뿐, 그 이상은 필요 없습니다."

"Be happy in the moment, that's enough. Each moment is all we need, not more."

"다른 사람들을 생각하지 않을 만큼 바쁘지 마세요."

"Never be so busy as not to think of others."

"가는 곳마다 사랑을 퍼뜨리세요. 누구도 당신에게 올 때마다 더 행복해지지 않고 떠나지 않도록 하세요."

"Spread love everywhere you go. Let no one ever come to you without leaving happier."

"오늘 세상으로 나가서 만나는 사람들을 사랑하세요. 당신의 존재가 사람들의 마음에 새로운 빛을 비추게 하세요."

"Go out into the world today and love the people you meet. Let your presence light new light in the hearts of people."

"여러분이 다른 사람들에게 사랑을 나눌 때마다, 여러분과 다른 사람들에게 평화가 찾아오는 것을 느끼게 될 것입니다."

"Whenever you share love with others, you'll notice the peace that comes to you and to them."

"친절하면 사람들은 당신을 이기적이고 숨은 동기가 있다고 비난할 수 있습니다. 그래도 친절하세요. 성공하면 거짓 친구와 진짜 적을 얻을 수 있습니다. 그래도 성공하세요. 정직하고 솔직하면 사람들이 당신을 속이려 할 것입니다. 그래도 정직하세요. 몇 년 동안 쌓아온 것을 누군가가 하룻밤 사이에 파괴할 수 있습니다. 그래도 쌓으세요. 평온과 행복을 찾으면 그들은 당신을 질투할 수 있습니다. 그래도 행복하세요. 오늘 하는 선행은 종종 내일이 되면 잊혀질 것입니다. 그래도 선행하세요. 세상에 당신이 가진 최고의 것을 주세요. 그러면 결코 충분하지 않을 수도 있습니다. 그래도 최선을 다하세요."

"If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives: Be kind anyway. If you are successful you will win some false friends and true enemies: Succeed anyway. If you are honest and frank people will try to cheat you: Be honest anyway. What you spend years building, someone could destroy overnight: Build anyway. If you find serenity and happiness, they may be jealous of you: Be happy anyway. The good you do today, will often be forgotten by tomorrow: Do good anyway. Give the world the best you have, and it may never be enough: Give your best anyway."

"당신의 진정한 성격은 당신을 위해 '아무것도' 할 수 없는 사람들을 어떻게 대하는지에 따라 가장 정확하게 측정됩니다."

"Your true character Is most accurately measured by how you treat those who can do 'Nothing' for you"

"큰 사랑으로 행한 작은 일이 세상을 바꿀 것입니다."

"Small things done with great love will change the world."

"어떤 사람들은 축복으로 우리 삶에 온다. 어떤 사람들은 교훈으로 당신의 삶에 온다."

"Some people come in our life as blessings. Some come in your life as lessons."

"오늘 당신이 하는 선행은 내일 잊혀질지도 모릅니다. 어쨌든 선행을 하십시오. 세상에 당신이 가진 최고의 것을 주십시오. 그러면 결코 충분하지 않을 수도 있습니다. 어쨌든 최선을 주십시오. 결국에는 당신과 신 사이의 문제입니다. 어차피 당신과 그들 사이의 문제는 아니었습니다."

"The good you do today may be forgotten tomorrow. Do good anyway. Give the world the best you have and it may never be enough. Give your best anyway. For you see, in the end, it is between you and God. It was never between you and them anyway."

"나는 네가 할 수 없는 일을 할 수 있고, 너는 내가 할 수 없는 일을 할 수 있다. 함께라면 우리는 위대한 일을 할 수 있다."

"I can do things you cannot, you can do things I cannot; together we can do great things."

"우리의 종교가 무엇이든, 정말로 사랑하고 싶다면 다른 모든 것보다 먼저 용서하는 법을 배워야 한다는 걸 우리는 압니다."

"Whatever our religion, we know that if we really want to love, we must first learn to forgive before anything else."

"인생은 기회입니다. 그로부터 이익을 얻으세요. 인생은 아름다움입니다. 감탄하세요. 인생은 꿈입니다. 실현하세요. 인생은 도전입니다. 만나세요. 인생은 의무입니다. 완수하세요. 인생은 게임입니다. 즐기세요. 인생은 약속입니다. 이행하세요. 인생은 슬픔입니다. 극복하세요. 인생은 노래입니다. 부르세요. 인생은 투쟁입니다. 받아들이세요. 인생은 비극입니다. 마주하세요. 인생은 모험입니다. 감히 도전하세요. 인생은 행운입니다. 만들어 보세요. 인생은 너무 소중합니다. 파괴하지 마세요. 인생은 인생입니다. 그것을 위해 싸우세요."

"Life is an opportunity, benefit from it. Life is beauty, admire it. Life is a dream, realize it. Life is a challenge, meet it. Life is a duty, complete it. Life is a game, play it. Life is a promise, fulfill it. Life is sorrow, overcome it. Life is a song, sing it. Life is a struggle, accept it. Life is a tragedy, confront it. Life is an adventure, dare it. Life is luck, make it. Life is too precious, do not destroy it. Life is life, fight for it."

"친절하고 자비로우십시오. 아무도 당신에게 올 때마다 더 나아지고 더 행복해지지 않고 돌아오지 않도록 하십시오. 하나님의 친절함을 살아 있는 표현이 되십시오."

"Be kind and merciful. Let no one ever come to you without coming away better and happier. Be the living expression of God's kindness."

"어제는 지나갔습니다. 내일은 아직 오지 않았습니다. 우리에게는 오늘만 있습니다. 시작합시다."

"Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin."

"인생의 마지막에 우리는 받은 학위의 수, 벌은 돈의 수, 한 위대한 일의 수로 판단받지 않을 것입니다. 우리는 "내가 배고프자 먹을 것을 주었고, 헐벗었을 때 옷을 입혔고, 집이 없었을 때 받아주었다"는 말로 판단받을 것입니다."

"At the end of life we will not be judged by how many diplomas we have received, how much money we have made, how many great things we have done. We will be judged by "I was hungry, and you gave me something to eat, I was naked and you clothed me. I was homeless, and you took me in."

"세상을 바꾸고 싶다면, 집에 가서 가족을 사랑하세요."

"If you want to change the world, go home and love your family."

"사랑의 열매는 봉사입니다. 봉사의 열매는 평화입니다. 그리고 평화는 미소로 시작됩니다."

"The fruit of love is service. The fruit of service is peace. And peace begins with a smile."

"숫자에 대해 걱정하지 마세요. 한 번에 한 사람씩 돕고 항상 가장 가까운 사람부터 시작하세요."

"Never worry about numbers. Help one person at a time and always start with the person nearest you."

"나는 위대한 일을 하지 않는다. 나는 큰 사랑으로 작은 일을 한다."

"I don't do great things. I do small things with great love."

"다른 사람을 좋게 생각하면 다른 사람을 좋게 말하고 다른 사람에게도 좋게 말할 것입니다. 마음이 가득하면 입이 말합니다. 마음이 사랑으로 가득하면 사랑에 대해 말할 것입니다."

"If you think well of others, you will also speak well of others and to others. From the abundance of the heart the mouth speaks. If your heart is full of love, you will speak of love."

"누군가에게 미소를 지을 때마다 그것은 사랑의 행동이며, 그 사람에 대한 선물이며, 아름다운 일입니다."

"Every time you smile at someone, it is an action of love, a gift to that person, a beautiful thing."

"가장 큰 선행은 우리가 다른 사람을 위해 행하는 일입니다."

"The greatest good is what we do for others."

"봉사에 손을 내밀고, 사랑하기 위해 마음을 내밀어 보세요."

"Give your hands to serve and your hearts to love."

"하나님은 내가 성공하라고 부르지 않으셨습니다. 그분은 내가 충실하라고 부르셨습니다."

"God didn't call me to be successful, He called me to be faithful."

"오늘이 내면의 평화가 되기를 바랍니다. 당신이 정확히 당신이 있어야 할 곳에 있다는 당신의 가장 높은 힘을 신뢰하기를 바랍니다... 믿음에서 태어난 무한한 가능성을 잊지 않기를 바랍니다. 당신이 받은 선물을 사용하고 당신에게 주어진 사랑을 전하기를 바랍니다... 당신이 하나님의 자녀라는 것을 알고 만족하기를 바랍니다... 이 현존이 당신의 뼈에 자리 잡게 하고, 당신의 영혼이 노래하고, 춤추고, 찬양하고, 사랑할 수 있는 자유를 허락하세요. 그것은 여러분 각자를 위해 거기에 있습니다."

"May today be peace within. May you trust your highest power that you are exactly where you are meant to be... May you not forget the infinite possibilities that are born of faith. May you use those gifts that you have received, and pass on the love that has been given to you... May you be content knowing you are a child of God... Let this presence settle into your bones, and allow your soul the freedom to sing, dance, praise, and love. It is there for each and every one of you."

"사람들을 판단하면, 그들을 사랑할 시간이 없습니다."

"If you judge people, you have no time to love them."