조지 S. 패튼

"실패에 대한 두려움이 있으면 실패가 일어납니다."

"When there is fear of failure, there will be failure."

"적이 전투 장소를 선택하도록 해서는 안 됩니다."

"Never let the enemy pick the battle site."

"성공은 바닥에서 어떻게 튀어오르느냐에 달려 있다."

"Success is how you bounce on the bottom."

"이건 정말 끔찍한 죽음이야."

"This is a hell of a way to die."

"연극을 닫고 밤에는 매장을 열어두세요."

"Close the playand keep the store open nights."

"인정하기 전까지는 결코 패배하지 않습니다."

"You're never beaten until you admit it"

"회전의자에 앉아선 좋은 결정을 내릴 수 없습니다."

"No good decision was ever made in a swivel chair."

"압력은 다이아몬드를 만든다"

"Pressure makes diamonds"

"내가 가르쳐 준 대로 하면 살아남을 수 있을 거야."

"Do as I have taught you, and you will stay alive."

"나는 지고 웃는 남자를 위해 지옥에 가서도 웃음을 터뜨리지 않을 거야! 장군."

"I wouldn't give a hoot in hell for a man who lost and laughed! Gen."

"결정을 내릴 의향이 있어야 합니다. 그것이 좋은 리더에게 가장 중요한 자질입니다."

"Be willing to make decisions. That's the most important quality in a good leader."

"두려움에 대해 조언을 받지 마십시오"

"Take not counsel of your fears"

"결정을 내려야 할 때는 결정을 내리세요. 어떤 일이든 절대적으로 적절한 시기는 없습니다."

"When a decision has to be made, make it. There is no totally right time for anything."

"칭찬은 비난보다 더 가치 있다는 것을 기억하세요."

"Remember praise is more valuable than blame."

"성공적인 군인이 되려면 역사를 알아야 합니다."

"To be a successful soldier, you must know history."

"미국인들은 전통적으로 싸움을 좋아합니다. 모든 진짜 미국인들은 싸움의 아픔과 충돌을 좋아합니다."

"Americans love to fight, traditionally. All real Americans love the sting and clash of battle."

"사람들이 무엇에 냉소적인지 살펴보면, 그들에게 무엇이 부족한지 알 수 있다."

"Watch what people are cynical about, and one can often discover what they lack."

"용감한 사람이란 두려움에도 불구하고 계속 나아갈 수 있는 사람이다."

"The courageous man is the man who forces himself, in spite of his fear, to carry on."

"전쟁의 목적은 조국을 위해 죽는 것이 아니라 다른 놈들이 조국을 위해 죽게 하는 것이다."

"The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his."

"지금 강력하게 실행하는 좋은 계획은 다음 주에 실행하는 완벽한 계획보다 낫습니다."

"A good plan violently executed now is better than a perfect plan executed next week."

"상황을 당신의 계획에 맞추려고 하지 마세요. 상황에 맞는 계획을 세우세요."

"Do not try to make circumstances fit your plans. Make plans that fit the circumstances."

"모든 사람이 똑같은 생각을 한다면 누군가는 생각하지 못하는 셈입니다."

"If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking."

"하느님께서 내 적들에게 자비를 베푸시길 바랍니다. 나는 그렇게 하지 않을 것입니다."

"May God have mercy for my enemies because I won't."

"사람들에게 어떻게 해야 할지 절대 말하지 마세요. 무엇을 해야 할지 말하면 그들은 그들의 독창성으로 당신을 놀라게 할 것입니다."

"Never tell people how to do things. Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity."

"모든 사람에게 교회에서 혼자가 아니라 어디에서나 기도하라고 촉구하십시오. 운전할 때 기도하십시오. 싸울 때 기도하십시오. 혼자 기도하십시오. 다른 사람들과 함께 기도하십시오. 밤에 기도하고 낮에도 기도하십시오. 과도한 비가 그치고 전투에 좋은 날씨가 되기를 기도하십시오. 불의가 깃발이고 억압이 선인 사악한 원수가 패배하기를 기도하십시오. 승리를 기도하십시오. 우리 군대를 위해 기도하십시오. 평화를 위해 기도하십시오. 우리는 함께 행진해야 하며, 모두 하나님을 위해 나서야 합니다."

"Urge all of your men to pray, not alone in church, but everywhere. Pray when driving. Pray when fighting. Pray alone. Pray with others. Pray by night and pray by day. Pray for the cessation of immoderate rains, for good weather for Battle.Pray for the defeat of our wicked enemy whose banner is injustice and whose good is oppression. Pray for victory. Pray for our Army, and Pray for Peace. We must march together, all out for God."

"웨스트포인트 졸업생만 모아둔다면 나는 전투에서 이길 수 있겠고... 텍사스 애기스(텍사스 육군사관학교 졸업생) 몇 명만 모아둔다면 나는 전쟁에서 이길 수 있겠다."

"Give me an Army of West Point graduates and I'll win a battle... Give me a handful of Texas Aggies and I'll win a war."

"공무원은 때로는 깨진 대포와 같습니다. 작동하지 않고 쏠 수도 없습니다."

"A civil servant is sometimes like a broken cannon - it won't work and you can't fire it."

"아무것도 얻지 못하고 사는 것보다는 무엇인가를 위해 싸우는 것이 낫다."

"Better to fight for something than live for nothing."

"나는 성경을 읽습니다. 매일매일요."

"I read the Bible - every goddamn day."

"나는 사람의 성공을 그가 얼마나 높이 올라가느냐로 측정하지 않고, 그가 바닥을 쳤을 때 얼마나 높이 튀어오르느냐로 측정합니다."

"I don't measure a man's success by how high he climbs but how high he bounces when he hits bottom."

"죽은 사람들을 애도하는 것은 어리석고 잘못된 일입니다. 오히려 그런 사람들이 살아있다는 것을 하나님께 감사해야 합니다."

"It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived."

"성취자는 목표에 확고하고 결의에 의해 움직입니다. 낙담은 일시적이고, 장애물은 극복되며, 의심은 패배하여 개인적인 승리에 굴복합니다. 높은 목표를 향해 나아갈 때, 당신을 반대하는 사람들의 끌림을 극복해야 합니다. 도전을 받아들여 승리의 기쁨을 느낄 수 있도록 하세요."

"Achievers are resolute in their goals and driven by determination. Discouragement is temporary, obstacles are overcome, and doubt is defeated, yielding to personal victory. You need to overcome the tug of people against you as you reach for high goals. Accept the challenges, so that you may feel the exhilaration of victory."

"빠르게, 무자비하게, 사악하게, 쉬지 않고 공격하세요. 아무리 피곤하고 배고프더라도 적은 더 피곤하고 배고프게 될 것입니다. 계속 펀치하세요."

"Attack rapidly, ruthlessly, viciously, without rest, however tired and hungry you may be, the enemy will be more tired, more hungry. Keep punching."

"큰 일에는 규율을 지키고, 작은 일에는 규율을 지키지 못할 수는 없습니다."

"You cannot be disciplined in great things and undisciplined in small things."

"전쟁은 전투를 해서 이기는 것이 아니라, 전투를 선택해서 이긴다"

"Wars are not won by fighting battles; wars are won by choosing battles"

"시민의 가장 큰 의무이자 특권은 무기를 소지하는 것이다."

"The highest obligation and privilege of citizenship is bearing arms."

"저는 무함마드의 운명론적 가르침과 여성에 대한 극도의 굴욕이 아랍인의 발전을 저지한 두드러진 원인이라는 것이 확실해 보입니다. 그는 700년경과 똑같았지만, 우리는 계속 발전해 왔습니다."

"To me it seems certain that the fatalistic teachings of Muhammad and the utter degradation of women is the outstanding cause for the arrested development of the Arab. He is exactly as he was around the year 700, while we have kept on developing."

"마음이 몸을 움직이게 하세요. 몸이 마음에 무엇을 해야 할지 말하지 못하게 하세요. 몸은 항상 포기할 겁니다."

"Make the mind run the body. Never let the body tell the mind what to do. The body will always give up."

"내 부하들이 중요한 것을 기억하고, 정말 기억에 남기기를 원할 때, 나는 그들에게 두 배로 더럽게 한다. 오후 티 파티에 모인 몇몇 노파들에게는 좋지 않게 들릴지 몰라도, 내 병사들이 기억하는 데 도움이 된다. 욕설 없이 군대를 운영할 수는 없다. 그리고 그것은 웅변적인 욕설이어야 한다. 욕설이 없는 군대는 오줌에 젖은 종이 봉지에서 빠져나올 수 없다. 내가 하는 말의 종류에 관해서는, 때때로 나는 신이시여, 내 웅변에 휩쓸려간다."

"When I want my men to remember something important, to really make it stick, I give it to them double dirty. It may not sound nice to some bunch of little old ladies at an afternoon tea party, but it helps my soldiers to remember. You can't run an army without profanity; and it has to be eloquent profanity. An army without profanity couldn't fight its way out of a piss-soaked paper bag. As for the types of comments I make, sometimes I just, By God, get carried away with my own eloquence."

"겸손함에 있어서 가장 어려운 점은 겸손함을 자랑할 수 없다는 것이다."

"The most difficult thing about being humble is not being able to brag about it."

"두려움은 죽음보다 더 많은 사람을 죽인다."

"Fear kills more people than death."

"아무도 성공적으로 방어해낸 적이 없습니다. 공격, 공격, 그리고 또 공격할 뿐입니다."

"Nobody ever defended anything successfully, there is only attack and attack and attack some more."

"인간을 평가하는 최고의 기준은 그가 무엇을 위해 자신의 목숨을 걸 것인가 하는 것입니다."

"The supreme measure of a man, is what he would risk his life for."

"성공의 시험은 정상에 있을 때 무엇을 하는지가 아닙니다. 성공은 바닥을 쳤을 때 얼마나 높이 튀어오르는지입니다."

"The test of success is not what you do when you are on top. Success is how high you bounce when you hit bottom."

"의심스러우면 공격하세요."

"In case of doubt, attack."

"저는 삶 속에서 큰 실망이 미래의 성공으로 이어지는 길이라는 걸 종종 경험했습니다."

"Often I have encountered in life that great disappointments have proved to be the road to future successes."

"의심스러울 때는 관찰하고 질문하세요. 확신이 서면 자세히 관찰하고 더 많은 질문을 하세요."

"When in doubt, observe and ask questions. When certain, observe at length and ask many more questions."

"도덕적 용기는 남성에게 가장 가치 있고 보통 가장 부족한 특성입니다."

"Moral courage is the most valuable and usually the most absent characteristic in men"

"항상 요구되는 것 이상을 하세요."

"Always do more than is required of you."

"아랍인을 더 많이 볼수록, 나는 그들을 덜 생각한다. 그들을 많이 연구함으로써 나는 문제점을 발견했다. 그들은 지구상의 모든 나쁜 인종의 혼합물이며, 서쪽에서 동쪽으로 갈수록 더 나빠진다. 왜냐하면 동쪽의 인종은 더 많은 십자가를 가지고 있기 때문이다."

"The more I see of Arabs the less I think of them. By having studied them a good deal I have found out the trouble. They are the mixture of all the bad races on earth, and they get worse from west to east, because the eastern ones have had more crosses."