욕구

"내가 아니라 여러분 자신을 위해 일어나서 연방과 자유를 지키는 것은 여러분의 일입니다. 나는 그것들이 헌법적으로 보존되기를 바란다."

"It is your business to rise up and preserve the Union and liberty, for yourselves, and not for me. I desire they shall be constitutionally preserved."

"제가 살아온 세상이 조금 더 나아졌다는 확신이 들 때까지 살고 싶은 억누를 수 없는 욕망이 있습니다."

"I have an irrepressible desire to live till I can be assured that the world is a little better for my having lived in it."

"제가 원하는 것은 사람들이 원하는 일을 하는 것인데, 이를 어떻게 정확히 찾아낼 수 있을지가 문제입니다."

"What I want is to get done what the people desire to have done, and the question for me is how to find that out exactly."

"노예가되어야한다면 먼저 자신을 위해 그것을 원하는 사람과 두 번째로 다른 사람을 위해 그것을 원하는 사람이어야합니다."

"If any should be slaves, it should be first those who desire it for themselves, and secondly, those who desire it for others"

"저는 노예제도가 도덕적으로나 정치적으로나 잘못되었다고 생각합니다. 저는 이 미국에서 노예제도가 더 이상 확산되지 않기를 바라며, 노예제도가 점차적으로 연방 전체에서 종식되더라도 반대하지 않을 것입니다."

"I think slavery is wrong, morally, and politically. I desire that it should be no further spread in these United States, and I should not object if it should gradually terminate in the whole Union."