꺾이지 않은

"끊임없는 성공에 취해 우리는 은혜를 구속하고 보존할 필요성을 느끼기에는 너무 자만해졌고, 우리를 만드신 하나님께 기도하기에는 너무 교만해졌습니다."

"Intoxicated with unbroken success, we have become too self sufficient to feel the necessity of redeeming and preserving grace, too proud to pray to the God that made us."

"어떤 주도 자체적인 동의만으로 합법적으로 연방을 탈퇴할 수 없습니다. 그러한 취지의 결의안과 조례는 법적으로 아무런 효력이 없습니다. 그러므로 나는 연방이 깨지지 않았다고 생각한다. 유혈사태나 폭력이 있어서는 안 되며, 국가가 강제하지 않는 한 유혈사태나 폭력도 없어야 합니다."

"No State, upon it own mere motion, can lawfully get out of the Union. Resolves and ordinances to that effect are legally nothing. I therefore consider that the Union is unbroken. There needs to be no bloodshed or violence; and there shall be none, unless forced upon the national authority."