독서

"새 책은 아직 만나지 못한 친구와 같습니다."

"A new book is like a friend that I have yet to meet"

"독서 능력과 취향이 있으면 다른 사람들이 이미 발견한 모든 것에 접근할 수 있습니다."

"A capacity and taste for reading gives access to whatever has already been discovered by others."

"독서에 대한 능력과 취향은 다른 사람들이 이미 발견한 모든 것에 접근할 수 있게 해줍니다. 그것은 이미 해결된 문제의 열쇠, 또는 열쇠 중 하나입니다. 그뿐만이 아닙니다. 그것은 아직 해결되지 않은 문제를 성공적으로 추구할 수 있는 즐거움과 능력을 제공합니다."

"A capacity, and taste, for reading, gives access to whatever has already been discovered by others. It is the key, or one of the keys, to the already solved problems. And not only so. It gives a relish, and facility, for successfully pursuing the [yet] unsolved ones."

"책을 가져와서 아무 곳에나 앉아서 직접 읽어보세요."

"Get books, sit yourself down anywhere, and go to reading them yourself."

"일반적으로 저는 저에 대한 공격에 대한 보도를 읽지 않는 것이 원칙이며, 제가 제대로 답변을 드릴 수 없는 것에 자극을 받지 않기를 바랍니다."

"As a general rule, I abstain from reading reports of attacks upon myself, wishing not to be provoked by that to which I cannot properly offer an answer."

"사후에 당신의 이름이 기억되기를 원한다면 쓸 만한 일을 하거나 읽을 만한 글을 쓰세요."

"if you want your name to be remembered after your death either do something worth writing or write some thing worth reading"