음주

"빨대로 마시면 안 되는 이유는 무엇인가요? 빨대는 빨아먹기 위한 것이니까요."

"Why don't I drink from a straw? Because straws are for suckers."

"상습 주정뱅이를 한 부류로 간주한다면 그들의 머리와 마음은 다른 어떤 부류의 사람들과 비교해도 유리할 것이라고 믿습니다. 총명하고 온혈한 사람일수록 이런 악습에 빠지는 경향이 있는 것 같습니다."

"I believe, if we take habitual drunkards as a class, their heads and their hearts will bear an advantageous comparison with those of any other class. There seems ever to have been a proneness in the brilliant and warm-blooded to fall into this vice."