← 돌아가기
#

충의

Loyalty

관련 명언 (4)

"리더가 옳을 때는 함께하고, 그가 여전히 옳을 때는 함께 하되, 그가 틀렸을 때는 그를 떠나야 합니다."

"Be with a leader when he is right, stay with him when he is still right, but, leave him when he is wrong."

아브라함 링컨제16대 미국 대통령
"나는 우리나라가 마침내 안전하고 분열되지 않은 채로 이루어질 것이라고 의심하지 않습니다. 그러나 오해하지 마십시오... 나는 우리 국민들의 애국심... 푸른 옷을 입은 소년들의 용기와 헌신... (또는) 우리 장군들의 충성심과 기술에 의존하지 않습니다... 그러나 이 나라를 모든 민족의 억압받고 짓눌린 자들의 피난처와 망명처로 일으키신 우리 조상들의 하나님은 이제 이 나라가 멸망하도록 내버려두지 않으실 것입니다. 나는 그것을 보기 위해 살지 않을지도 모른다... 볼 수는 없겠지만 하나님께서 우리를 안전하게 인도하실 것입니다."

"I do not doubt that our country will finally come through safe and undivided. But do not misunderstand me... I do not rely on the patriotism of our people... the bravery and devotion of the boys in blue... (or) the loyalty and skill of our generals... But the God of our fathers, Who raised up this country to be the refuge and asylum of the oppressed and downtrodden of all nations, will not let it perish now. I may not live to see it... I do not expect to see it, but God will bring us through safe."

아브라함 링컨제16대 미국 대통령
"옳은 편에 서고, 그가 옳을 때 함께하고, 그가 잘못하면 함께 헤어집니다."

"Stand with anybody that stands right, stand with him while he is right and part with him when he goes wrong."

아브라함 링컨제16대 미국 대통령
"정부는 행정과 구별되는 중요한 의미가 있습니다. 하나는 영구적인 것이고 다른 하나는 일시적이고 변화할 수 있는 것입니다. 어떤 사람은 정부에 충성하면서도 행정의 특정 원칙과 방식에 반대할 수 있습니다."

"There is an important sense in which government is distinctive from administration. One is perpetual, the other is temporary and changeable. A man may be loyal to his government and yet oppose the particular principles and methods of administration."

아브라함 링컨제16대 미국 대통령