격려하다

"구름 뒤에는 여전히 태양이 빛나고 있습니다."

"Behind the cloud the sun is still shining."

"한 동양의 군주가 현자들에게 모든 시대와 상황에서 진실하고 적절한 문장을 만들어 달라고 부탁한 적이 있다고 합니다. 그들은 그에게 "이것도 지나가리라"라는 문장을 제시했습니다. 얼마나 많은 것을 표현하는가! 교만의 시대에 얼마나 큰 징계인가! 고난의 깊은 곳에서 얼마나 큰 위로가 되는가!"

"It is said an Eastern monarch once charged his wise men to invent him a sentence to be ever in view, and which should be true and appropriate in all times and situations. They presented him the words, "And this too, shall pass away." How much it expresses! How chastening in the hour of pride! How consoling in the depths of affliction!"