대통령

"대통령의 자리는 정치화되어서는 안 됩니다. 대통령은 일단 선출되면 정치 위에 있는 존재입니다."

"The President's post should not be politicised. Once a president is elected, he is above politics."

"빨대로 마시면 안 되는 이유는 무엇인가요? 빨대는 빨아먹기 위한 것이니까요."

"Why don't I drink from a straw? Because straws are for suckers."

"저는 미국 역사상 가장 위대한 대통령이 되거나 미국의 마지막 대통령이 될 것입니다."

"I will either be America's greatest president or its last."

"저는 그저 하루하루가 다가올 때마다 최선이라고 생각되는 일을 하려고 노력했을 뿐입니다."

"I have simply tried to do what seemed best each day, as each day came."

"제 철학에는 우연이란 없습니다. 모든 결과에는 반드시 원인이 있습니다. 과거는 현재의 원인이고 현재는 미래의 원인이 될 것입니다. 이 모든 것은 유한에서 무한으로 이어지는 끝없는 사슬의 고리입니다."

"There are no accidents in my philosophy. Every effect must have its cause. The past is the cause of the present, and the present will be the cause of the future. All these are links in the endless chain stretching from the finite to the infinite."

"언젠가는 제가 대통령이 될 것입니다."

"Some day I shall be President."

"누구나 칭찬을 좋아합니다."

"Everybody likes a compliment."