정치적인

"정치란 무엇인가요? 정치는 개발 정치에 정치를 더한 것과 같습니다."

"What is politics? Political system is equal to development politics plus political politics."

"보수주의란 무엇인가요? 새롭고 시도되지 않은 것에 대항하여 낡고 시도된 것을 고수하는 것이 아닐까요?"

"What is conservatism? Is it not the adherence to the old and tried against the new and untried?"

"민주주의는 "국민의, 국민에 의한, 국민을 위한 정부"입니다."

"Democracy is "government of, by and for the people"."

"일하고 싶다는 의욕은 매우 드문 장점이므로 장려해야 합니다."

"Wanting to work is so rare a merit, that it should be encouraged."

"모든 공인은 입을 다물고 있는 것이 가장 좋을 때가 있습니다."

"The time comes upon every public man when it is best for him to keep his lips closed."

"정치적 지평은 어둡고 낮아 보이지만, 국민은 섭리 아래 모든 것을 바로잡을 것입니다."

"The political horizon looks dark and lowering; but the people, under Providence, will set all right."

"먼저 우리가 어디에 있는지, 어디로 향하고 있는지 알 수 있다면 무엇을 어떻게 해야 할지 더 잘 판단할 수 있습니다."

"If we could first know where we are, and whither we are tending, we could then better judge what to do, and how to do it."

"지금 우리의 정치적 문제는 "한 국가가 반은 노예, 반은 자유인 상태로 영구적으로, 영원히 함께할 수 있는가?"입니다."

"Our political problem now is, "Can we as a nation continue together permanently - forever - half slave and half free?""

"직업으로서의 정치는 대부분 정직하지 않은 사람을 찾아내고 거의 모든 사람을 부정직하게 만듭니다."

"Politics, as a trade, finds most and leaves nearly all dishonest."

"이 자본가들은 일반적으로 국민을 속이기 위해 조화롭게 그리고 협력하여 행동하며, 이제 그들끼리 다툼이 생겼으므로 우리는 국민의 돈을 적절히 사용하여 다툼을 해결하도록 요청받습니다."

"These capitalists generally act harmoniously and in concert to fleece the people, and now that they have got into a quarrel with themselves, we are called upon to appropriate the people's money to settle the quarrel."

"법에 대한 경외심이 국가의 정치 종교가 되게 하세요."

"Let reverence for the laws . . . become the political religion of the nation."

"우리는 인간 노예제를 조장하는 동시에 인간 자유의 유일한 친구라고 선언함으로써 전 세계 앞에 정치적 위선자임을 선포하고 있었습니다."

"We were proclaiming ourselves political hypocrites before the world, by thus fostering Human Slavery and proclaiming ourselves, at the same time, the sole friends of Human Freedom."

"이 나라에서는 여론이 가장 중요합니다."

"Public opinion in this country is everything."

"정치 권력을 구성하는 것은 자격을 갖춘 유권자가 아니라 투표를 선택하는 유권자입니다."

"It is not the qualified voters, but the qualified voters who choose to vote, that constitute political power."