기술

"기술과 조국에 대한 사랑으로 무장한 인도의 젊은 시민으로서 저는 작은 목표가 범죄라는 것을 깨달았습니다."

"As a young citizen of India, armed with technology and love for my nation, I realize, a small aim is a crime."

"우리는 왜 이토록 외국 것에 집착할까요? 식민지 시절의 유산일까요? 우리는 외국산 TV를 원합니다. 우리는 외국 셔츠를 원합니다. 우리는 외국 기술을 원합니다. 왜 이렇게 모든 수입품에 집착하는 걸까요?"

"Why are we, as a nation so obsessed with foreign things? Is it a legacy of our colonial years? We want foreign television sets. We want foreign shirts. We want foreign technology. Why this obsession with everything imported?"

"과학 및 국방 기술에 대한 원대한 계획이 세워질 때, 권력자들은 실험실과 현장에서 일하는 사람들의 희생에 대해 생각하나요?"

"When grand plans for scientific and defence technologies are made, do the people in power think about the sacrifices the people in the laboratories and fields have to make?"

"현재 전 세계에는 546개의 원자력 발전소가 전기를 생산하고 있습니다. 원전의 경험은 지속적으로 연구되고 있으며, 모든 사람에게 피드백이 제공되어야 합니다. 원자력 과학자들은 국민과 소통해야 하고, 학술 기관은 원자력 발전 기술과 안전성을 지속적으로 업데이트해야 합니다."

"The world has today 546 nuclear plants generating electricity. Their experience is being continuously researched, and feedback should be provided to all. Nuclear scientists have to interact with the people of the nation, and academic institutions continuously update nuclear power generation technology and safety."

"사업의 경계를 바꾸세요."

"Change the boundaries of business."