책

"최고의 책 한 권은 좋은 친구 백 명과 같지만 좋은 친구 한 명은 도서관 한 권과 같습니다."

"One Best Book is Equal To Hundred Good Friends But One Good Friend is Equal To A Library."

"저는 성경이 하나님이 인간에게 주신 최고의 선물이라고 믿습니다. 세상의 구세주이신 하나님의 모든 선은 이 책을 통해 우리에게 전달됩니다."

"I believe the Bible is the best gift God has ever given to man. All the good from The Savior of the world is communicated to us through this Book."

"악덕이 없는 사람은 미덕이 거의 없다는 것이 제 경험입니다."

"It has been my experience that folks who have no vices have very few virtues."

"성경은 제 책이 아니며 기독교는 제 종교가 아닙니다. 저는 기독교 교리의 길고 복잡한 진술에 결코 동의할 수 없습니다."

"The Bible is not my book and Christianity is not my religion. I could never give assent to the long complicated statements of Christian dogma."

"새 책은 아직 만나지 못한 친구와 같습니다."

"A new book is like a friend that I have yet to meet"

"그는 제가 만난 사람 중 가장 많은 단어를 가장 작은 아이디어로 압축할 수 있습니다."

"He can compress the most words into the smallest ideas of any man I ever met."

"독서 능력과 취향이 있으면 다른 사람들이 이미 발견한 모든 것에 접근할 수 있습니다."

"A capacity and taste for reading gives access to whatever has already been discovered by others."

"제가 배운 것은 모두 책에서 배운 것입니다."

"All I have learned, I learned from books."

"책을 가져와서 아무 곳에나 앉아서 직접 읽어보세요."

"Get books, sit yourself down anywhere, and go to reading them yourself."

"책은 한 사람의 독창적인 생각이 전혀 새로운 것이 아님을 보여주는 역할을 합니다."

"Books serve to show a man that those original thoughts of his aren't very new at all."

"커피라면 커피를, 차라면 차를 가져다주세요."

"If this is coffee, please bring me some tea; but if this is tea, please bring me some coffee."

"나의 베스트 프렌드는 내가 읽지 않은 책을 선물해 주는 사람입니다."

"My Best Friend is a person who will give me a book I have not read."

"일반적으로 저는 저에 대한 공격에 대한 보도를 읽지 않는 것이 원칙이며, 제가 제대로 답변을 드릴 수 없는 것에 자극을 받지 않기를 바랍니다."

"As a general rule, I abstain from reading reports of attacks upon myself, wishing not to be provoked by that to which I cannot properly offer an answer."

"법에 대한 경외심이 모든 미국인 어머니의 무릎 위에서 옹알이를 하는 아기에게 숨 쉬게 하고, 학교와 신학교, 대학에서 가르치고, 프라이머와 철자법 책, 연감에 기록되고, 강단에서 설교되고, 입법회관에서 선포되고, 사법 법정에서 집행되도록 하십시오."

"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap - let it be taught in schools, in seminaries, and in colleges; let it be written in Primmers, spelling books, and in Almanacs; let it be preached from the pulpit, proclaimed in legislative halls, and enforced in courts of justice."

"하지만 그 책에서는 옳고 그름을 구분할 수 없었습니다."

"But for that Book, we could not know right from wrong."

"이 위대한 책에 관해서는 신이 인간에게 주신 최고의 선물이라고 말할 수밖에 없습니다."

"In regard to this Great Book, I have but to say, it is the best gift God has given to man."