드레이크

"매일 빵을 태우세요, 토스터가 없어요"

"Burn bread every day boy, no toaster"

"그들은 마치 돈이 낯선 것처럼 쳐다보고 있습니다."

"They be starin at the money like it's unfamiliar"

"레이블은 Malcolm처럼 X 옆에 내 이름을 원해요"

"Labels want my name beside a X like Malcolm"

"허락을 구하지 말고, 용서를 구하세요."

"Don't ask permission, just ask forgiveness."

"너무 많이 봐서 새로운 사람들을 받아들이는 게 너무 힘들어요"

"Seen too much, it's so hard for me to let new people in"

"아시아 소녀들에게 큰 소리로, 조명을 어둡게 하세요(딤섬)."

"Shout out to asian girls, let the lights dim some(dim sum)."

"내가 부자라는 걸 그들에게 말할 필요가 없을 만큼 부자야"

"Rich enough that I don't have to tell em I'm rich"

"내 배달은 피자배달원처럼 흥분하게 만들었어"

"My delivery just got me buzzin like the pizza man"

"하지만 사랑하는 것을 두려워하지 마세요. 사랑은 마법일 뿐이거든요."

"But dear, don't be afraid of love it's only magic."

"내 안의 물살은 흔들리지 않고 해안으로 헤엄쳐 가려고 애쓰고 있어요."

"Inside I'm treading waters steady tryna swim ashore."

"로제타 스톤, 내 언어로 말하는 법을 가르쳐 줄 수 있을 것 같아요."

"I could teach you how to speak my language, Rosetta Stone."

"너도 행복하다고 말할 수 없어. 너는 나에게 미소도 짓지 않아."

"You can't say you're happy either. You don't even smile for me."

"내가 거기에 있을 거라고 믿는 여자애들."

"Girls countin on me to be there like missin rubbers."

"나는 스웨터를 좋아해. 스웨터에 집착하는 것 같아."

"I like sweaters. I have a sweater obsession, I guess."

"이건 라디오에 쓸만한 건 아니지만... 그래도 계속 틀어줄 거야"

"This is nothin for the radio... but they'll still play it though"

"젊고, 멍청하고, 거울을 보며 올해 내가 어떤 사람이 될지 알아내려고 노력해요."

"Young, dumb, lookin' in the mirror tryin' to figure out who I’m gonna be this year."

"결코 무언가를 후회한다고 말하지 마세요. 인생의 어느 시점에서 그것을 원했었다고 해서요."

"Never say that you regret something, because at one point in your life, you wanted it."

"불안함은 추악한 것입니다. 모르는 사람을 미워하게 만듭니다."

"Insecurity is an ugly thing. It makes you hate people you don't even know."

"앞을 바라보았는데 어둠만 보일 때에도 믿음과 결의가 당신을 이끌어 줄 것입니다."

"When you look ahead and darkness is all you see, faith and determination will pull you through."

"가장하지 않고 살고, 의존하지 않고 사랑하고, 변명하지 않고 듣고, 기분 나쁘게 하지 않고 말하세요."

"Live without pretending, love without depending, listen without defending, speak without offending."

"당신의 과거가 아무리 더러워도 당신의 미래는 여전히 깨끗합니다."

"No matter how dirty your past is, your future is still spotless."

"나는 완벽함을 가장하기 위해 태어난 것이 아니라 실수를 하기 위해 태어났다"

"I was born to make mistakes, not to fake perfection"

"상황은 바뀌고, 다리는 불타고, 당신은 살면서 배웁니다."

"Tables turn, bridges burn, you live and learn."

"그가 당신의 가슴, 다리, 허벅지만을 원한다면 KFC로 보내세요."

"If he only wants you for your breasts, legs, and thighs, send him to KFC."

"울기보다 더 많이 미소 짓고, 받기보다 더 많이 주고, 미워하기보다 더 많이 사랑하라."

"Smile more than you cry, Give more than you take, and Love more than you Hate."

"진짜 누가 당신과 함께 있는지 보려고 어두워질 때까지 기다려야 하다니 미칠 노릇이군요."

"Crazy how you gotta wait until it's dark out to see who really with you."

"나쁜 결정, 좋은 의도."

"Bad decisions, good intentions."

"가끔은 삶을 바꾸기 위해서가 아니라, 그저 두 번이라도 느끼고 싶어서 과거로 돌아갈 수 있다면 좋겠다고 생각한다."

"Sometimes I wish I could go back in life, not to change things but just to feel things twice"

"우리는 같은 길을 걷지만, 다른 신발을 신었고, 같은 건물에 살지만, 다른 풍경을 보았습니다."

"We walk the same path, but got on different shoes, live in the same building, but we got different views"

"다리가 아닌 책을 펼쳐라. 남자가 아닌 마음을 날려라"

"Open books, not legs. Blow minds, not guys"

"미소 짓고 오늘의 당신이 어제보다 훨씬 강하다는 걸 모든 사람에게 알리세요."

"Smile and let everyone know that today, you're a lot stronger than you were yesterday."

"인생은 리허설이 아니야. 카메라는 항상 돌아가고 있으니까."

"Life ain't no rehearsal, the cameras always rolling."

"때로는 여행 자체가 목적지에 대해 많은 것을 알려 주기도 합니다."

"Sometimes it's the journey that teaches you a lot about your destination."

"밤의 창녀를 위해 인생의 여자에게 거짓말하지 마세요"

"Don't lie to the girl of your life for the hoe of the night"

"얻기 어렵게 행동하지 말고, 잊기 어렵게 행동하세요."

"Don't play hard to get, play hard to forget."

"친구보다 가족이 더 중요합니다. 진짜 친구는 가족입니다."

"Family over friends, because real friends are family"

"결과가 소득이라면, 잃는 것도 있고 이기는 것도 있을 겁니다."

"Guess you lose some & win some, long as the outcome is income."

"옳다는 것보다 이해하는 것이 더 중요합니다."

"To be understanding is more important than to be right."

"인생은 혼란스러운 선생님과 같습니다. 먼저 시험을 치르고 그 다음에 수업을 가르칩니다."

"Life is like a confused teacher...first she gives the test and then teaches the lesson"

"매일 밤이 아침으로 바뀌고, 친구가 가족이 되고, 꿈이 현실이 되고, 그렇게 사랑으로 바뀌는 것에 감사합니다."

"Each day I'm thankful for nights that turned into mornings, friends that turned into family, dreams that turned into reality, and like that turned into love."

"모든 사람은 죽지만, 모든 사람이 사는 것은 아닙니다."

"Everybody dies but not everybody lives."

"시간이 지나면서 어떤 사람들은 더 이상 가치가 없다는 걸 깨닫게 됩니다."

"Over time you realize that some people just aren't worth it anymore."

"나는 분노하지 않아요. 그저 좋아질 뿐이에요."

"I don't get bitter, I just get better."

"당신이 계속 웃고 있다면 마지막에 웃는 사람이 누구인지 걱정할 필요가 없습니다."

"You never worry about the last laugh if you've been laughing the whole time"

"사람은 변하지만 기억은 변하지 않습니다."

"People change. Memories don't."

"사업에서 가장 어려운 일은 자기 일을 스스로 하는 것입니다."

"The hardest thing about the business is minding your own"

"일주일 동안 사랑이 없으면 사람은 약해진다."

"Seven days without love makes one weak."

"아직도 나 자신을 찾고 있고, 소울메이트는 더더욱 찾지 못하고 있어요. 그냥 말하고 싶어요."

"Still findin' myself, let alone a soulmate, I'm just sayin'"

"내가 당신을 신경 쓰지 않는다면, 당신이 하는 일에 그렇게 화를 내지 않을 거예요."

"If I didn't care about you, I wouldn't get so mad at the things you do."

"나는 모든 것이 주어지지 않고, 빼앗기는 세상에 살고 있습니다. 그들이 당신을 얼마나 오랫동안 사랑할지 선택하는 것은 결코 당신의 결정이 아닐 것입니다."

"I'm in the world where things are taken, never given. How long they choose to love you will never be your decision."