← 돌아가기

빈스 롬바르디

Vince Lombardi

축구 선수Football player

1913 - 1970 (서기)

명언 (50)

"일을 대체할 수 있는 것은 없습니다."

"There is no substitute for work."

"당신은 자신감으로 패배주의를 이긴다."

"You defeat defeatism with confidence."

"여러분, 이것이 축구입니다."

"Gentlemen, this is the football."

"중요한 건 쓰러지느냐가 아니라 일어나느냐입니다."

"It's not whether you get knocked down, it's whether you get up."

"우리는 우리 몸에 있는 모든 섬유질을 사용하여 모든 경기에서 최선을 다할 것입니다."

"We shall play every game to the hilt with every ounce of fiber we have in our bodies."

"진짜 영광은 무릎을 꿇고 돌아오는 것입니다. 그것이 진짜 영광입니다. 그것이 그 본질입니다."

"The real glory is being knocked to your knees and then coming back. That's real glory. That's the essence of it."

"질 거라고 생각하는 팀은 결국 질 것이다."

"A team that thinks it's going to lose is going to lose."

"축구는 항상 블로킹과 히팅의 게임이었고 앞으로도 그럴 것입니다."

"Football is and always will be a game of blocking and hitting"

"성공을 이루기 위해서는 우리가 어떤 직업을 가지고 있든 대가를 치러야 합니다."

"To achieve success, whatever the job we have, we must pay a price"

"사람의 삶의 질은 그들이 선택한 분야와 상관없이 우수성을 향한 헌신에 정비례합니다."

"The quality of a person's life is in direct proportion to their commitment to excellence, regardless of their chosen field of endeavor."

"우리는 완벽을 추구하는 데 있어 끈기 있을 것입니다. 우리는 결코 완벽하지 않을 것입니다. 하지만 그 과정에서 우리는 위대함을 성취할 것입니다."

"We will be relentless in our pursuit for perfection. We won't ever be perfect - but in the process we will achieve greatness."

"패배를 받아들이면 이길 수 없습니다."

"If you can accept losing, you can't win."

"환호가 가라앉고 경기장이 텅 비어 있고, 뉴스 기사가 보도되고, 방의 조용한 곳으로 돌아와 챔피언십 링이 옷장 위에 놓이고, 모든 화려함과 화려함이 사라지고 난 뒤에도 남는 것은 바로 우수성에 대한 헌신, 승리에 대한 헌신, 그리고 세상을 살기 좋은 곳으로 만들기 위해 우리 삶에서 최선을 다하려는 헌신입니다."

"After the cheers have died down and the stadium is empty, after the headlines have been written and after you are back in the quiet of your room and the championship ring has been placed on the dresser and all the pomp and fanfare has faded, the enduring things that are left are: the dedication to excellence, the dedication to victory, and the dedication to doing with our lives the very best we can to make the world a better place in which to live."

"승자는 항상 답의 일부입니다. 패자는 항상 문제의 일부입니다. 승자는 항상 프로그램이 있습니다. 패자는 항상 변명이 있습니다. 승자는 "내가 대신 해드릴게요."라고 말합니다. 패자는 "그건 내 일이 아니야."라고 말합니다. 승자는 모든 문제에 대한 답을 봅니다. 패자는 모든 답에 대한 문제를 봅니다. 승자는 모든 샌드 트랩 근처에 그린을 봅니다. 패자는 모든 그린 근처에 두세 개의 샌드 트랩을 봅니다. 승자는 "어려울 수도 있지만 가능합니다."라고 말합니다. 패자는 "가능할 수도 있지만 너무 어렵습니다."라고 말합니다. 승자가 되십시오."

"The Winner is always part of the answer. The Loser is always part of the problem. The Winner always has a program. The Loser always has an excuse. The Winner says, "Let me do it for you." The Loser says, "That's not my job." The Winner sees an answer for every problem. The Loser sees a problem for every answer. The Winner sees a green near every sand trap The Loser sees two or three sand traps near every green. The Winner says, "It may be difficult but it's possible." The Loser says, "It might be possible but it's too difficult." Be a Winner."

"무엇이든 성공하는 방법은 오직 하나, 바로 그 일에 전력을 기울이는 것이다."

"There's only one way to succeed in anything, and that is to give it everything."

"완벽함은 달성할 수 없지만, 완벽함을 추구하면 우수성을 잡을 수 있습니다."

"Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence."

"당신의 행동을 조심하세요, 그것은 당신의 습관이 됩니다. 당신의 습관을 조심하세요, 그것은 당신의 성격이 됩니다."

"Watch your actions, they become your habits. Watch your habits, they become your character."

"조직의 성과는 각 개인의 공동 노력의 결과입니다. 함께 일하는 사람들은 복잡한 축구 수비에 맞서든, 현대 사회의 문제에 맞서든 이길 것입니다. 집단 노력에 대한 개인의 헌신은 팀을 일하고, 회사를 일하고, 사회를 일하고, 문명을 일하게 만드는 것입니다."

"The achievements of an organization are the results of the combined effort of each individual. People who work together will win, whether it be against complex football defenses, or the problems of modern society. Individual commitment to a group effort - that is what makes a team work, a company work, a society work, a civilization work."

"성공이 일보다 먼저 나오는 유일한 곳은 사전뿐이다."

"The only place success comes before work is in the dictionary."

"실수를 하지 않는다면, 당신은 충분히 노력하지 않는다는 뜻입니다."

"If you are not making mistakes, you are not trying hard enough."

"얼마나 많이 쓰러지느냐는 중요하지 않다. 얼마나 많이 일어나느냐가 중요하다."

"It does not matter how many times you get knocked down, but how many times you get up."

"모든 팀의 과제는 일체감과 서로에 대한 의존감을 구축하는 것입니다. 중요한 점은 각 개인의 성과가 아니라 얼마나 잘 협력하느냐이기 때문입니다."

"The challenge of every team is to build a feeling of oneness, of dependence on one another because the question is usually not how well each person performs, but how well they work together."

"우리가 누구인지 측정하는 기준은 우리가 가진 것을 어떻게 활용하느냐에 달려 있습니다."

"The measure of who we are is what we do with what we have."

"산 꼭대기에 있던 남자는 거기서 떨어지지 않았습니다."

"The man on top of the mountain didn't fall there."

"성공의 대가는 근면함, 현재 업무에 대한 헌신, 그리고 이기든 지든 우리가 현재 업무에 최선을 다했다는 결의입니다."

"The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand."

"이기는 것이 전부는 아니지만, 이기고 싶어하는 것이 전부입니다."

"Winning is not everything, but wanting to win is."

"가장 큰 성취는 결코 실패하지 않는 것이 아니라, 넘어진 뒤에 다시 일어서는 것입니다."

"The greatest accomplishment is not in never failing, but in rising again after you fall."

"모든 사람은 이기고자 하는 의지를 가지고 있지만, 이기기 위해 준비하려는 의지를 가진 사람은 거의 없습니다."

"Everyone Has A Will To Win But Very Few Have The Will To Prepare To Win"

"이미 익힌 것 이상의 것을 시도하지 않는 한, 결코 성장할 수 없습니다. 모든 일은 그것을 한 사람의 자화상입니다... 당신의 작품에 탁월하게 사인을 하세요."

"Unless you try to do something beyond what you have already mastered, you will never grow. Every job is a self portrait of the person who did it ... Autograph your work with excellence."

"나는 어떤 사람이든지 그의 가장 훌륭한 순간, 그가 소중히 여기는 모든 것의 가장 큰 성취는 그가 좋은 대의를 위해 온 마음을 다하고 전장에서 지쳐 승리하는 순간이라고 굳게 믿는다."

"I firmly believe that any man's finest hour, the greatest fulfillment of all that he holds dear, is that moment when he has worked his heart out in a good cause and lies exhausted on the field of battle - victorious."

"당신은 어떤 장애물이 있어도 계속합니다. 당신은 단순히 포기하지 않습니다. 그리고, 상황이 어려워지면, 당신은 더 강해집니다. 그리고, 당신은 이깁니다."

"You carry on no matter what are the obstacles. You simply refuse to give up - and, when the going gets tough, you get tougher. And, you win."

"준비는 최고의 자신감을 키워줍니다."

"Preparedness is the ultimate confidence builder."

"신사 여러분, 우리는 완벽함을 끊임없이 추구할 것입니다. 아무것도 완벽하지 않기 때문에 그것을 잡을 수 없다는 것을 잘 알면서도요. 하지만 우리는 그것을 끊임없이 추구할 것입니다. 그 과정에서 우수성을 잡을 것이기 때문입니다. 저는 그저 좋은 것에는 전혀 관심이 없습니다."

"Gentlemen, we are going to relentlessly chase perfection, knowing full well we will not catch it, because nothing is perfect. But we are going to relentlessly chase it, because in the process we will catch excellence. I am not remotely interested in just being good."

"집단의 힘은 리더의 힘이다."

"The strength of the group is the strength of the leaders."

"우리가 신에게 의존할 때, 우리는 짐이 없고 걱정할 것이 없습니다. 사실, 우리는 생산에 있어서 우리의 역할에 관한 한 무모할 수도 있습니다. 이러한 확신, 행동에 대한 이러한 확신은 전염성이 있고 완벽한 행동에 도움이 됩니다. 나머지는 신의 손에 달려 있습니다. 그리고 이 신은 지금까지 모든 전투에서 승리하신 동일한 신입니다, 여러분."

"When we place our dependence in God, we are unencumbered, and we have no worry. In fact, we may even be reckless, insofar as our part in the production is concerned. This confidence, this sureness of action, is both contagious and an aid to the perfect action. The rest is in the hands of God - and this is the same God, gentlemen, who has won all His battles up to now."

"변명에 굴복하지 마세요. 목표를 실현할 수 있는 수정과 습관 형성의 일로 돌아가세요."

"Don't succumb to excuses. Go back to the job of making the corrections and forming the habits that will make your goal possible."

"이기는 것이 전부가 아니라면, 왜 점수를 매기는 거지?"

"If winning isn't everything, why do they keep score?"

"승패가 중요하지 않다면 왜 점수를 매기는 거지?"

"If it doesn't matter who wins or loses, then why do they keep score?"

"저에게 리더는 다른 사람들에게 활력을 불어넣는 비전가입니다. 리더십에 대한 이 정의에는 두 가지 핵심 차원이 있습니다. a) 미래에 대한 비전을 창조하고, b) 다른 사람들에게 비전을 현실로 만들도록 영감을 주는 것입니다."

"To me, a leader is a visionary that energizes others. This definition of leadership has two key dimensions: a) creating the vision of the future, and b) inspiring others to make the vision a reality."

"이기는 것은 가끔 하는 일이 아니라 항상 하는 일입니다. 가끔 이기는 것도 아니고, 가끔 일을 제대로 하는 것도 아닙니다. 항상 제대로 합니다. 이기는 것은 습관입니다. 불행히도, 지는 것도 습관입니다."

"Winning is not a sometime thing; it's an all time thing. You don't win once in a while, you don't do things right once in a while, you do them right all the time. Winning is habit. Unfortunately, so is losing."

"가장 많이 투자한 사람들이 가장 늦게 포기합니다."

"Those who have invested the most are the last to surrender."

"나는 반드시 내 선수와 동료들을 좋아할 필요는 없지만 그들의 리더로서 나는 그들을 사랑해야 합니다. 사랑은 충성심이고, 사랑은 팀워크이며, 사랑은 개인의 존엄성을 존중합니다. 이것이 모든 조직의 강점입니다."

"I don't necessarily have to like my players and associates but as their leader I must love them. Love is loyalty, love is teamwork, love respects the dignity of the individual. This is the strength of any organization."

"조직의 성과는 각 개인의 공동 노력의 결과입니다."

"The achievements of an organization are the results of the combined effort of each individual."

"성공은 능력뿐만 아니라 헌신, 충성심, 자부심에 달려 있습니다."

"Success rests not only on ability, but upon commitment, loyalty, and pride."

"정신적 강인함은 많은 것을 의미합니다. 그것은 겸손입니다. 왜냐하면 단순함이 위대함의 표시이고 온유함이 진정한 힘의 표시라는 것을 우리 모두가 기억해야 하기 때문입니다. 정신적 강인함은 희생, 자기 부인, 헌신의 특성을 지닌 스파르타식입니다. 그것은 두려움이 없고 사랑입니다."

"Mental toughness is many things. It is humility because it behooves all of us to remember that simplicity is the sign of greatness and meekness is the sign of true strength. Mental toughness is spartanism with qualities of sacrifice, self-denial, dedication. It is fearlessness, and it is love."

"공개적으로 칭찬하고, 비공개적으로 비판하세요."

"Praise in public; criticize in private."

"승자는 결코 포기하지 않고, 포기하는 사람은 결코 이기지 못합니다."

"Winners never quit and quitters never win."

"정말 무언가를 원한다면, 대가를 치르려고 한다면 그것을 가질 수 있습니다. 그리고 대가는 당신이 다른 사람보다 더 잘, 더 열심히 일해야 한다는 것을 의미합니다."

"If you really want something , you can have it if you're willing to pay the price. And the price means you have to work better and harder than the next guy."

"완벽함을 성취하도록 선택하세요. 완벽함은 불가능하기 때문에 우리는 그것을 성취하지 못할 것입니다. 하지만 완벽함을 추구함으로써 우리는 우수성을 성취할 것입니다."

"Choose to achieve perfection. We won't achieve it because perfection is impossible. But by pursuing perfection, we will achieve excellence."

"성공한 사람과 다른 사람의 차이는 힘이 부족한 것이 아니라, 지식이 부족한 것이 아니라 의지가 부족한 것입니다."

"The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather a lack of will."