빅토르 위고

"관용은 최고의 종교이다."

"Toleration is the best religion."

"지혜는 영혼의 건강이다."

"Wisdom is the health of the soul."

"작가는 사람 속에 갇힌 세계입니다."

"A writer is a world trapped in a person."

"나는 검은 빛을 본다 (그의 마지막 말)"

"I see black light (his last words)"

"당신이 왔을 때 나는 죽어가고 있었어요."

"I was dying when you came."

"진보는 인간의 삶의 방식이다."

"Progress is the life-style of man."

"거짓말을 한다는 것은 고통을 받았다는 것을 의미한다."

"To have lied is to have suffered."

"사람이 죽인 자를 하나님은 다시 살리신다."

"Whom man kills, him God restoreth to life."

"가난을 견뎌낼 수 없는 사람은 자유로울 수 없습니다."

"He who is not capable of enduring poverty is not capable of being free."

"역사에는 진실이 있고, 전설에도 진실이 있다."

"History has its truth; and so has legend hers."

"모든 것이 성공에 굴복합니다. 문법도 마찬가지입니다."

"Everything bows to success, even grammar."

"은하수는 거주지이고, 성운은 도시입니다."

"Out Milky Way is the dwelling; the nebulae are the city."

"그는 신에 대해 연구하지 않았다. 그는 신에게 눈이 멀었다."

"He did not study God; he was dazzled by him."

"기도의 방법은 진실하다면 모두 좋습니다."

"As for methods of prayer, all of them are good as long as they are sincere."

"마음이 잔인한 사람은 그들만의 암울한 행복을 지닌다."

"The cruel of heart have their own black happiness."

"자신의 생각을 지배하지 못하는 사람은 자신의 행동에 책임을 질 수 없습니다."

"He who is not master of his own thoughts is not accountable for his own deeds."

"신은 사람에게 호랑이를 쓰다듬는 즐거움을 주기 위해 고양이를 만드셨습니다."

"God has made the cat to give man the pleasure of caressing the tiger."

"상식은 교육의 결과가 아니라, 교육에도 불구하고 존재합니다."

"Common sense is in spite of, not as the result of education."

"우리 안에서 밤을 만드는 것은 별을 남길 수도 있다."

"What makes night within us may leave stars."

"탈출을 시도하는 남자는 자신이 충분히 숨겨졌다고 결코 생각하지 못한다."

"A man trying to escape never thinks himself sufficiently concealed."

"그는 주머니에 손을 뻗었고, 거기에서 오직 현실만을 발견했습니다."

"He reached for his pocket, and found there, only reality"

"진보는 신의 걸음걸이이다."

"Progress is the stride of God."

"날아다니는 모든 새는 발톱에 무한의 실을 품고 있습니다."

"Every bird which flies has the thread of the infinite in its claw."

"사랑으로 시작된 일은 오직 하나님에 의해서만 완성될 수 있습니다."

"What love commences can be finished by God alone."

"고독은 정신력을 키우기도 하고, 아니면 인간을 둔하고 사악하게 만들기도 한다."

"Solitude either develops the mental power, or renders men dull and vicious."

"선하게 사는 것은 쉬운 일이고, 정의롭게 사는 것은 어려운 일이다."

"Being good is easy, what is difficult is being just."

"어리석은 낙원보다 지적인 지옥이 낫다."

"An intelligent hell would be better than a stupid paradise."

"웃음은 인간의 얼굴에서 겨울을 몰아내는 태양입니다."

"Laughter is the sun that drives winter from the human face."

"마주잡은 손에는 여전히 희망의 징조가 있지만, 꽉 쥔 주먹에는 아무것도 없다."

"In joined hands there is still some token of hope, in the clenched fist none."

"공중에 성을 짓지 않으면 땅에는 아무것도 지을 수 없습니다."

"If you don't build castles in the air you won't build anything on the ground."

"지식은 양심에 더해지는 무게이다."

"Knowledge is a weight added to conscience."

"자녀를 부자가 되도록 교육하지 마세요. 행복하도록 교육하세요. 그러면 물건의 가격이 아니라 가치를 알 수 있을 겁니다."

"Don't educate your children to be rich. Educate them to be happy, so they know the value of things, not the price."

"의견을 바꾸어도 원칙은 고수하고, 잎은 바꾸어도 뿌리는 그대로 유지하라."

"Change your opinions, keep to your principles; change your leaves, keep intact your roots."

"우리의 마음은 우리가 받는 것으로 풍요로워지고, 우리의 마음은 우리가 주는 것으로 풍요로워집니다."

"Our mind is enriched by what we receive, our heart by what we give."

"가장 어두운 밤도 끝나고 태양이 뜰 것입니다."

"Even the darkest night will end and the sun will rise."

"위대한 사랑의 행동은 습관적으로 작은 친절 행동을 하는 사람들에 의해 행해진다."

"The great acts of love are done by those who are habitually performing small acts of kindness."

"세상에 나가서 돈이 중요하지 않다는 듯이 일하고, 아무도 듣지 않는 듯이 노래하고, 한 번도 상처받은 적이 없는 듯이 사랑하고, 아무도 보지 않는 듯이 춤을 추십시오."

"Go out in the world and work like money doesn't matter, sing as if no one is listening, love as if you have never been hurt, and dance as if no one is watching."

"악을 행하는 정부와 그것을 받아들이는 국민 사이에는 일종의 부끄러운 연대감이 존재합니다."

"Between the government which does evil and the people who accept it - there is a certain shameful solidarity."

"미래는 여러 가지 이름을 가지고 있다. 약한 자에게는 불가능한 것이고, 겁이 많은 자에게는 알려지지 않은 것이고, 용감한 자에게는 이상적인 것이다."

"The future has several names. For the weak, it is impossible; for the fainthearted, it is unknown; but for the valiant, it is ideal."

"인내는 모든 승리의 비결이다."

"Perseverance, secret of all triumphs."

"독재가 사실일 때 혁명은 권리가 됩니다."

"When dictatorship is a fact, revolution becomes a right."

"죽는 것은 아무것도 아니다. 하지만 살지 못하는 것은 끔찍한 일이다."

"To die is nothing; but it is terrible not to live."

"당신이 돌이라면 자석이 되어라. 당신이 식물이라면 예민해라. 하지만 당신이 인간이라면 사랑이 되어라."

"If you are stone, be magnetic; if a plant, be sensitive; but if you are human be love."

"현명한 사람은 늙지 않고 오히려 익는다."

"The wise man does not grow old, but ripens."

"사랑은 나무와 같습니다. 사랑은 스스로 자라며 우리 존재 전체에 깊은 뿌리를 내립니다."

"Love is like a tree, it grows of its own accord, it puts down deep roots into our whole being."

"어떤 군대도 시대가 온 이념의 힘을 견뎌낼 수 없습니다."

"No army can withstand the strength of an idea whose time has come."

"우리 자신을 두려워하자. 편견은 진짜 강도이고, 악덕은 진짜 살인자다. 큰 위험은 우리 자신 안에 있다."

"Let us fear ourselves. Prejudices are the real robbers; vices are the real murderers. The great dangers lie within ourselves."

"신이 어떤 것을 파괴하고자 할 때, 그는 그 파괴를 그 것 자체에 맡긴다. 이 세상의 모든 나쁜 제도는 자살로 끝난다."

"When God desires to destroy a thing, he entrusts its destruction to the thing itself. Every bad institution of this world ends by suicide."

"다이아몬드는 땅의 어둠 속에서만 발견되며, 진실은 마음의 어둠 속에서만 발견됩니다."

"Diamonds are to be found only in the darkness of the earth, and truth in the darkness of the mind."

"평화롭게 잠들어라. 신은 깨어 있다."

"Go to sleep in peace. God is awake."