프린스

"모든 현실, 모든 차원이 나에게 열려있어!"

"All realities, all dimensions are open to me!"

"인터넷은 완전히 끝났습니다."

"The Internet is completely over."

"한때 MTV가 유행했었는데 갑자기 시대에 뒤떨어졌습니다."

"At one time MTV was hip and suddenly it became outdated."

"모든 사람이 여호와의 이름을 알게 되면 모든 사람이 행복해질 것입니다. 왜냐하면 모든 사람이 무엇을 해야 할지, 어떻게 해야 할지 알게 될 것이기 때문입니다."

"When everyone recognizes Jehovah's name, then everyone will be happy because everyone will know what to do and how to do it."

"매일이 신의 축복이라고 느껴져요. 그리고 새로운 시작이라고 생각해요. 네, 모든 게 아름다워요."

"Every day I feel is a blessing from God. And I consider it a new beginning. Yeah, everything is beautiful."

"저는 "소중한 사람을 잃으면, "그 사람은 떠났어"라고 말하지 마세요. 그러면 그들이 돌아올 거야"라는 내용의 노래를 썼습니다."

"I have written a song that says: If you ever lose someone dear to you, never say the words, "They're gone," and they'll come back."

"연민은 경계가 없는 행동 단어입니다."

"Compassion is an action word with no boundaries."

"하지만 인생은 단지 파티일 뿐이고, 파티는 오래 지속되지 않습니다."

"But life is just a party, and parties weren't meant to last."

"비가 내린 뒤에는 언제나 무지개가 보인다."

"There's always a rainbow at the end of every rain."

"사람들이 나에 대해 뭐라고 하든 별로 신경 안 써요. 대개는 그들이 어떤 사람인지 반영하거든요. 예를 들어, 사람들이 내가 예전처럼 들리기를 바란다면, 그건 나보다 그들에 대해 더 많은 걸 말해주죠."

"I don't really care so much what people say about me because it usually is a reflection of who they are. For example, if people wish I would sound like I used to sound, then it says more about them than it does me."

"쿨함은 자신과 어울릴 수 있다는 것을 의미합니다. 당신이 스스로에게 물어봐야 할 것은 '내가 두려워하는 사람이 있는가? 내가 방에 들어가서 보면 긴장할 사람이 있는가?'입니다. 그렇지 않다면 당신은 쿨합니다."

"Cool means being able to hang with yourself. All you have to ask yourself is 'Is there anybody I`m afraid of? Is there anybody who if I walked into a room and saw, I`d get nervous?' If not, then you`re cool."

"그럼에도 불구하고, 누구도 다른 사람에게 당신이 어떤 사람인지 지시할 수는 없습니다."

"Despite everything, no one can dictate who you are to other people."

"진정한 음악 애호가는 사실 제가 가장 좋아하는 사람들입니다. 왜냐하면 그들은 무엇을 생각해야 하는지 말해주는 것보다는 무엇을 생각하는지 알고 싶어하기 때문입니다."

"Real music lovers are actually my favourite kind of people because they like to know, rather than just be told what to think."

"강한 정신은 규칙을 초월합니다."

"A strong spirit transcends rules."

"남자가 여자를 위해 차 문을 열어주는 것을 본다면 그것은 두 가지 중 하나를 의미합니다: 새로운 여자이거나 새로운 차입니다!"

"If you see a man opening a car door for a woman, it means one of two things: it's either a new woman or a new car!"

"세상은 그 자체로 상처가 많은 곳입니다. 우리는 세상에 더할 필요가 없습니다. 그리고 우리는 지금 모두가 서로를 필요로 하는 곳에 있으며, 더 거칠어질 것입니다."

"It's a hurtful place, the world, in and of itself. We don't need to add to it. And we're in a place now where we all need one another, and it's going to get rougher."

"어떤 사람이 하룻밤 사이에 성공을 거두려면 몇 년이 걸리는 경우도 있습니다."

"Sometimes it takes years for a person to become an overnight success."

"해방되면 뭔가가 일어납니다. 삶에 다르게 접근합니다. 다르게 먹습니다. 자신을 더 존중합니다. 주어진 선물을 존중합니다."

"There is something that happens when you get emancipated. You approach life differently. You eat differently. You respect yourself more. You respect the gift you have been given."

"청중에게 얕잡아 보지 않으면 청중도 당신과 함께 성장할 수 있습니다. 저는 그들이 저와 함께 이렇게 오래 함께 할 수 있어서 매우 감사합니다. 저는 많은 변화를 겪었지만, 그들은 제가 성장할 수 있도록 허락해 주었고, 그래서 우리는 심각한 주제를 다루고 우리 모두가 더 나은 인간이 되기 위해 노력할 수 있습니다."

"When you don't talk down to your audience, then they can grow with you. I give them a lot of credit to be able to hang with me this long, because I've gone through a lot of changes, but they've allowed me to grow, and thus we can tackle some serious subjects and try to just be better human beings, all of us."

"난 당신의 여유로운 시간과 당신의.......... 키스만 원해요"

"I just want your extra time and your.......... Kiss"

"돈으로 행복을 살 수는 없지만, 행복을 찾는 데 드는 비용은 지불할 수 있습니다."

"Money won't buy you happiness, but it'll pay for the search"

"주변에서 누군가가 지지해 준다는 것은 동기를 부여하는 뭔가가 있고, 사람들로부터 그런 지지를 얻은 후로는 뭐든 할 수 있다는 믿음이 생겼습니다."

"There's something about having people around you giving you support that is - it's motivating, and once I got that support from people then I believed I could do anything."

"새로운 음악을 듣고 싶을 때, 나는 음악을 만든다"

"When i want to hear new music, i make it"

"내가 나 자신을 너무 심각하게 받아들이지 않는 한, 나는 그렇게 나쁘지 않을 것이다."

"As long as I do not take myself too seriously I should not be too badly off."

"시간은 마음의 구조물입니다. 현실이 아닙니다."

"Time is a mind construct. It's not real."

"[노래]를 쓸 때, 어떤 날은 그냥 펜이 나가요. 내가 책임지지 않고, 거의 밖에서 듣고 있어요. 그때야 우리 모두가 삶을 선물로 보기 시작해야 한다는 걸 깨닫죠. 마치 색깔을 듣고 이 색깔들이 소울메이트를 가지고 있다고 믿는 것과 같고, 모든 색깔을 합치면 그림이 완성되는 거예요."

"When I'm writing [songs], some days the pen just goes. I'm not in charge and I'm almost listening outside of it. That's when I realize that we all have to start looking at life as a gift. It's like listening to a color and believing that these colors have soul mates and once you get them all together the painting is complete."

"신발 사이즈에 맞게 행동하지 말고 나이에 맞게 행동하세요."

"Act your age, not your shoe size."

"1999년인 것처럼 파티를 열 필요가 없는데, 마치 생일인 것처럼 파티를 열면 어떨까요?"

"Why party like it is 1999 when you can party like it is your birthday?"

"앉아서 머리를 맞대고 있을 수 있는 사람이라면 누구에게나 모자를 벗습니다. 저는 그런 일을 할 준비가 되어 있습니다. 왜냐하면 저는 자유롭고 행복하며 시간이 있기 때문입니다. 전에는 많은 것들이 방해가 되었습니다. 저는 시간 외에는 아무것도 없고, 나이를 먹는 것을 좋아합니다."

"My hat goes off to anybody who can sit down and put their heads together. I am ready for something like that because I am free and I am happy and I have time. There were a lot of things in the way before. I have nothing but time, and I love getting older."

"마이클 잭슨의 앨범에 'Bad'라는 제목이 붙은 이유는 Pathetic이라는 곡을 담을 공간이 부족했기 때문이다."

"Michael Jackson's album was only called Bad because there wasn't enough room on the sleeve for Pathetic."

"장수의 비결은 음악의 모든 측면을 배우는 것입니다."

"The key to longevity is to learn every aspect of music that you can."

"내가 훌륭하다는 이유로 나를 미워하지 마세요"

"Don't hate me because I'm fabulous"

"대중적 삶 누구에게나 스릴이 필요해 대중적 삶 누구에게나 채울 공간이 있어 대중적 삶 누구나 정상에 오를 수는 없어 하지만 인생은 그렇게 멋지지 않아 팝이 없다면 말이지 즐겨."

"Pop life Everybody needs a thrill Pop life We all got a space 2 fill Pop life Everybody can't be on top But life it ain't real funky Unless it's got that pop Dig it."

"사람들이 깨달아야 할 것은 누군가가 신과 영에 대한 굳은 믿음이 있다면 부정적이고 거짓된 진술을 하지 않는다는 것입니다."

"What people have to realize is that if one has a firm belief in God and the spirit then one does not make statements that are negative and untrue."

"진짜 친구나 멘토는 당신의 급여 명단에 없어요."

"A real friend or mentor isn't on your payroll."

"나는 돈이 없다 - 하지만 나는 개성이 풍부하다"

"I ain't got no money - But I'm rich on personality"

"성공은 비참함을 초래할 수도 있습니다. 요령은 성공이 당신이 생각했던 모든 행복과 답을 가져다주지 않는다는 것을 발견했을 때 놀라지 않는 것입니다."

"Success can also cause misery. The trick is not to be surprised when you discover it doesn't bring you all the happiness and answers you thought it would."

"노래도 안 부르고 춤도 안 추고 옷 좀 갖고 싶어 하는 바보들이 내 앨범이 별로라고 말해. 왜 내가 그들에게 주의를 기울여야 할까?"

"All these non-singing, non-dancing, wish-I-had-me-some-clothes fools who tell me my albums suck. Why should I pay any attention to them?"

"저는 더 많은 일을 해야 하거나 갚아야 할 빚이 너무 많아서 여기 와야만 하는 사람들이 환생을 통해 살아갈 수 있다고 굳게 믿습니다."

"I am a firm believer in reincarnation for people who either have more work to do or have so much debt to pay back that they have to be here."

"신은 괴상한 존재예요. 모두가 신을 찾고 있지만 아무도 신을 찾을 수 없거든요."

"God's a funky little dude because everyone's looking for Him and no one can find Him."

"어떻게 날 그냥 서 있게 둘 수 있어? 이렇게 차가운 세상에 혼자 두는 거야? (너무 차가워) 아마 내가 너무 까다로울 수도 있고, 아마 내가 아버지처럼 너무 대담할 수도 있고.아마도 네가 마치 내 어머니 같을 수도 있어 그녀는 결코 만족하지 않아 (그녀는 결코 만족하지 않아) 왜 우리는 서로에게 소리를 지르는 거지? 비둘기가 울 때 나는 소리는 이거야."

"How can you just leave me standing? Alone in a world that's so cold? (So cold) Maybe I'm just too demanding, Maybe I'm just like my father too bold.Maybe you're just like my mother She's never satisfied (She's never satisfied) Why do we scream at each other? This is what it sounds like when doves cry."

"사랑은 지나가기 전까지는 사랑이 아니다."

"Love isn't love until it's past."

"가끔은 [제 머릿속의 음악]이 저주이기도 하지만, 축복이기도 합니다. 제가 완전히 감사하는 선물이죠. 그래서 계속 [음악을 만들고] 있는데, 선물에 감사하지 못하는 사람이 되고 싶지 않거든요."

"Sometimes it [music in my head] is a curse, but it's also a blessing. It is a gift that I am completely grateful for. That's why I keep [making music], because I don't want to be ungrateful for the gift."

"당신이 듣는 목소리는 당신 마음의 연금술입니다."

"The voice that U hear is the alchemy of Ur mind."

"동물 왕국의 어떤 구성원도 성숙을 넘기지 않고, 동물 왕국의 어떤 구성원도 나에게 아무것도 한 적이 없습니다. 그래서 저는 붉은 고기나 흰 생선을 먹지 않고, 블루 치즈를 주지 마세요. 동물 왕국의 모든 구성원은 형제 자매를 바다에 남겨 두세요."

"No member of the animal kingdom nurses past maturity, no member of the animal kingdom ever did a thing to me. Its why I don't eat red meat or white fish, don't give me no blue cheese. Were all members of the animal kingdom, leave your brothers and sisters in the sea."

"저는 피부가 매우 두껍습니다. 저는 모든 것을 받아들이고 바로 튕겨져 나가게 합니다. 아무도 거짓으로 말할 수 없는 때가 올 것이라는 걸 알기 때문입니다."

"I have a very thick skin. I take everything that comes and let it bounce right off me because I know the time will come when nobody will be able to speak falsely."

"처음부터 나쁜 아이는 없습니다. 그들은 단지 자신의 분위기를 모방할 뿐입니다."

"No child is bad from the beginning, they only imitate their atmosphere."

"Dunk-a-roos에 대해 뭐라고 하는지 모르겠어요. 그냥 맛있거든요! 가끔은 편안하고 과거로 돌아가는 음식이 필요해요. 저는 그 미친 작은 캥거루 크래커가 좋아요."

"Don't know what 2 say about Dunk-a-roos. They're just good! Sometimes you want a food that is comfortable and takes you back. For me, it's those crazy little kangaroo crackers."

"나는 자랐고, 모든 사람이 자라야 해. 하지만 내 안에는 뭔가가 있어, 나는 항상 어린애 같은, 뭐라고 할까, 어린애 같은 기질을 가질 거야."

"I've grown up, everyone's got to grow up. But there's something inside me, I'm always going to have that little sort of, how do you say, child streak."

"책과 흑인의 삶처럼 - 앨범은 여전히 중요합니다. 오늘 밤과 항상."

"Like books and black lives - albums still matter. Tonight and always."