닐 도널드 월시
Neale Donald Walsch
저자 • Author
1943 (서기)
명언 (50)
"두려움을 느끼면 사실상 모든 것이 위험합니다."
"Virtually everything is dangerous if you are afraid."
"거기에 도착하는' 방법은 '거기에 있는' 것입니다."
"The way to 'get there' is to 'be there'"
"올바른 기도는 결코 간구가 아닌 감사의 기도입니다."
"The correct prayer is never one of supplication but one of gratitude."
"당신이 주는 대로, 당신은 됩니다."
"What you give, you become."
"내가 내면으로 들어가지 않으면, 밖으로 나갈 뿐이다."
"If I do not go within, I go without."
"신께서 저의 인생에 성공을 가져다 주셔서 감사합니다."
"Thank you, God, for bringing me success in my life."
"생각, 말, 행동은 창조의 세 가지 단계입니다."
"Thought, word, and deed are the three levels of creation."
"삶 속의 작은 장애물이 실제로 장애물이 아니라, 발판이 될 수도 있다는 가능성을 생각해 보세요."
"Consider the possibility that the little obstacles in life are not obstacles at all, but stepping stones."
"당신이 세상에서 보는 모든 것은 당신의 생각의 결과일 뿐입니다."
"All you see in your world is the outcome of your idea about it."
"당신의 삶에서 중요한 것은 당신이 중요하다고 결정하는 것입니다. 그리고 이 결정은 당신이 누구인지 지울 수 없이 만들어낼 것입니다."
"What is important in your life is what you decide is important -- and this decision will indelibly create who you are"
"가장 깊은 비밀은 인생이 발견의 과정이 아니라 창조의 과정이라는 것입니다. 당신은 자신을 발견하는 것이 아니라 자신을 새롭게 창조하고 있습니다. 그러므로 당신이 누구인지 알아내려고 하지 말고, 당신이 되고 싶은 사람이 누구인지 결정하려고 노력하십시오."
"The deepest secret is that life is not a process of discovery, but a process of creation. You are not discovering yourself, but creating yourself anew. Seek therefore, not to find out Who You Are, but seek to determine Who You Want to Be."
"삶은 지금 시작됩니다 -- 바로 지금 -- 내일이나 모레나 그 다음 날이 아닙니다. 매일 매 순간, 매 시간, 삶은 새롭게 시작됩니다. 즉, 모든 것이 순식간에 바뀔 수 있다는 뜻입니다. 또한 언제든지 새로운 시작을 할 수 있다는 뜻이기도 합니다."
"Life begins now -- right now -- not tomorrow or the next day or the next. Every minute of every hour of every day, life begins anew. That means everything can change in an instant. It also means you can have a new beginning whenever you want."
"당신의 빛은 보이고, 당신의 마음은 알려지고, 당신의 영혼은 당신이 상상하는 것보다 더 많은 사람들에게 소중히 여겨집니다. 당신이 얼마나 많은 다른 사람들에게 놀라운 방식으로 감동을 주었는지 알았다면, 당신은 놀랄 것입니다. 얼마나 많은 사람들이 당신에게 많은 감정을 느끼는지 알았다면, 당신은 충격을 받을 것입니다. 당신은 당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 훌륭합니다. 그것으로 쉬세요. 그것으로 편안하게 쉬세요. 다시 숨을 쉬세요. 당신은 잘하고 있습니다. 잘하는 것 이상입니다. 잘하는 것 이상입니다. 당신은 잘하고 있습니다. 그러니 긴장을 푸세요. 그리고 오늘 자신을 사랑하세요."
"Your light is seen, your heart is known, your soul is cherished by more people than you might imagine. If you knew how many others have been touched in wonderful ways by you, you would be astonished. If you knew how many people feel so much for you, you would be shocked. You are far more wonderful than you think you are. Rest with that. Rest easy with that. Breathe again. You are doing fine. More than fine. Better than fine. You’re doin’ great. So relax. And love yourself today."
"가장 높은 생각은 항상 기쁨을 담고 있는 생각입니다. 가장 명확한 말은 진실을 담고 있는 말입니다. 가장 위대한 감정은 당신이 사랑이라고 부르는 감정입니다."
"The Highest Thought is always that thought which contains joy. The Clearest Words are those words which contain truth. The Grandest Feeling is that feeling which you call love."
"당신이 여전히 다른 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지 걱정하는 한, 당신은 다른 사람들의 소유입니다. 외부의 승인을 필요로 하지 않을 때만 당신은 자신을 소유할 수 있습니다."
"So long as you are still worried about what others think of you, you are owned by them. Only when you require no approval from outside yourself can you own yourself."
"인생에서 가장 좋은 것들은 무료입니다. 그리고 그것을 결코 놓치지 않는 것이 중요합니다. 그러니 주변을 둘러보세요. 우정, 충성심, 웃음, 사랑이 보이는 곳마다... 거기에 당신의 보물이 있습니다."
"The best things in life are free. And it is important never to lose sight of that. So look around you. Wherever you see friendship, loyalty, laughter, and love...there is your treasure."
"무슨 일이 일어나고 있는지는 그저 무슨 일이 일어나고 있는지일 뿐입니다. 그것에 대해 어떻게 생각하느냐는 또 다른 문제입니다."
"What's happening is merely what's happening. How you feel about it is another matter."
"인생은 당신의 안전지대 끝에서 시작됩니다. 당신은 안전의 중심에서 영광을 찾지 못할 것입니다. 안전의 가장자리에서 영광을 찾을 것입니다. 당신은 가려진 곳에서 사랑을 찾지 못할 것입니다. 당신이 노출된 공간에서 사랑을 찾을 것입니다. 당신은 약간의 위험을 감수해야 합니다. 당신은 주사위를 집어 올릴 뿐만 아니라 굴려야 합니다. 그러니 계속해서 도박을 하세요. 당신은 이길 수 있는 기회 외에는 잃을 것이 없습니다. 인생은 옆선에서 보낼 만큼 길지 않습니다."
"Life begins at the end of your comfort zone. You won't find glory at the center of safety, but at its edge. You won't find love at a place where you are covered, but in the space where you are exposed. You gotta take some risks. You have to not only pick up the dice, but roll'em. So go ahead, take the gamble. You have nothing to lose except the chance to win. Life is not long enough to spend it on the sidelines."
"인생은 스스로 실현되는 예언입니다. 당신이 인생에 대해 믿는 것이 당신의 인생 경험이 될 것입니다."
"Life is a self-fulfilling prophecy. What you believe about Life will be your experience of Life."
"당신은 선함과 자비와 연민과 이해심입니다. 당신은 평화와 기쁨과 빛입니다. 당신은 용서와 인내, 힘과 용기, 필요할 때 돕는 자, 슬픔의 시간에 위로하는 자, 상처의 시간에 치유하는 자, 혼란의 시간에 가르치는 자입니다. 당신은 가장 깊은 지혜와 가장 높은 진실입니다. 가장 큰 평화와 가장 위대한 사랑입니다. 당신은 이런 것들입니다. 그리고 당신의 삶의 순간에 당신은 자신이 이런 것들임을 알았습니다. 지금 당장 자신을 항상 이런 것들로 알기로 선택하세요."
"You are goodness and mercy and compassion and understanding. You are peace and joy and light. You are forgiveness and patience, strength and courage, a helper in time of need, a comforter in time of sorrow, a healer in time of injury, a teacher in times of confusion. You are the deepest wisdom and the highest truth; the greatest peace and the grandest love. You are these things. And in moments of your life you have known yourself to be these things. Choose now to know yourself as these things always."
"자기 창조는 결코 끝나지 않습니다. 당신은 무한한 가능성의 영역에서 끊임없이 자신을 창조하고 있습니다. 당신은 매 순간마다 다시 태어납니다. 그리고 다른 모든 사람들도 마찬가지입니다."
"Self-creation never ends. You are continually creating yourself from the field of infinite possibilities. You are, in every moment, born again. And so is everyone else."
"일이 "이렇게 오래 걸리는" 이유를 궁금해하지 마십시오. 사실, 모든 것이 필요한 대로 정확히 진행되고 있으며, 완벽함이 필요로 하는 것보다 1분도 더 걸리지 않습니다. 편히 쉬고 평화를 누리십시오. 삶은 당신이 다음 숨을 쉬는 순간에도 마법을 부리고 있습니다."
"Do not wonder why things are "taking so long." In fact, everything is rolling out exactly as it needs to, using not a minute more than Perfection requires. Rest easy and be at peace. Life is working its magic even as you take your very next breath."
"투쟁의 자리에 있는 것은 괜찮습니다. 투쟁은 성장의 또 다른 단어일 뿐입니다. 가장 진화된 존재조차도 때때로 투쟁의 자리에 처하게 됩니다. 사실, 투쟁은 그들에게 확장되고 있다는 확실한 신호입니다. 그것은 그들의 진짜이고 중요한 진전을 나타냅니다. 투쟁하지 않는 사람은 성장하지 않는 사람뿐입니다. 그러니 지금 어려움을 겪고 있다면 그것을 대단한 신호로 여기세요. 당신의 투쟁을 축하하세요."
"It is okay to be at a place of struggle. Struggle is just another word for growth. Even the most evolved beings find themselves in a place of struggle now and then. In fact, struggle is a sure sign to them that they are expanding; it is their indication of real and important progress. The only one who doesn't struggle is the one who doesn't grow. So if you are struggling right now, see it as a terrific sign - celebrate your struggle."
"당신은 항상 창조의 과정에 있습니다. 매 순간, 매 분, 매일. 당신은 거대한 창조 기계이며 문자 그대로 당신이 생각할 수 있는 것만큼 빨리 새로운 현현을 만들어내고 있습니다."
"You are always in the process of creating. Every moment, every minute, every day. You are a big creation machine and you are turning out a new manifestation literally as fast as you can think."
"관계의 목적은 당신을 완성시켜 줄 사람을 갖는 것이 아니라, 당신의 완전함을 공유할 수 있는 사람을 갖는 것입니다."
"The purpose of relationship is not to have another who might complete you, but to have another with whom you might share your completeness."
"당신이 당신의 삶을 돌아보고 그 모든 순간에 감사하게 될 날이 올 것입니다. 당신의 삶의 모든 상처, 모든 슬픔, 모든 기쁨, 모든 축하, 모든 순간이 당신에게 보물이 될 것입니다. 왜냐하면 당신은 디자인의 완벽한 완벽함을 보게 될 것이기 때문입니다. 당신은 직조에서 물러나 태피스트리를 보고, 그 아름다움에 울게 될 것입니다."
"The day will come when you will review your life and be thankful for every minute of it. Every hurt, every sorrow, every joy, every celebration, every moment of your life will be a treasure to you, for you will see the utter perfection of the design. You will stand back from the weaving and see the tapestry, and you will weep at the beauty of it."
"자신을 돕지 않는 사람을 도울 수는 없습니다. 결국 모든 영혼은 자신의 길을 걸어야 합니다. 그리고 그들이 특정한 길을 걷는 이유는 우리에게 명확하지 않을 수도 있고... 심지어 평범한 인간의 의식 수준에서도 명확하지 않을 수도 있습니다. 물론 다른 사람을 돕기 위해 할 수 있는 일을 하세요. 언제 어디서나 사랑과 배려를 보여주세요. 하지만 다른 사람의 "이야기"에 빠져서 글을 쓰기 시작하지 마세요."
"You cannot help another who will not help him or herself. In the end, all souls must walk their path - and the reason they are walking a particular path may not be clear to us... or even to them at the level of ordinary human consciousness. Do what you can to help others, of course. Show love and caring whenever and wherever you can. But do not get caught up in someone else's "story" to the point where you start writing it."
"당신은 당신 자신의 최고 권위자입니다. 당신의 권위의 근원을 당신 밖에 두지 마십시오. 당신이 찾은 진실이 당신의 마음에서 찾은 진실과 조화를 이루는지 보기 위해 내면으로 들어가십시오."
"You are your own highest authority. Do not place your source of authority outside of you. Go within to see if the truth you've found is in harmony with the truth you find in your heart."
"행복은 바라는 것이 아니라, 아닌 것을 한탄하는 것이 아니라 있는 그대로를 받아들이는 것입니다. 분명히 있는 그대로는 있어야 할 것이고, 그렇지 않으면 안 될 것입니다. 나머지는 삶과 논쟁하는 당신뿐입니다."
"Happiness is allowing yourself to be okay with what is, rather than wishing for, and bemoaning, what is not. Obviously, what is is what is supposed to be, or it would not be. The rest is just you, arguing with life."
"기적이 올 수 있는 모양과 크기를 제한하지 마십시오. 때로는 가장 작은 열쇠가 가장 큰 자물쇠를 돌립니다."
"Do not limit the shape and size in which your miracle can come. Sometimes the smallest keys turn the biggest locks."
"모든 인간의 행동은 가장 깊은 수준에서 두 가지 감정, 즉 두려움과 사랑에 의해 동기가 부여됩니다. 사실 감정은 두 가지뿐입니다. 영혼의 언어로는 두 단어뿐입니다. 두려움은 우리 몸을 옷으로 감싸고, 사랑은 우리가 알몸으로 서 있게 합니다. 두려움은 우리가 가진 모든 것을 붙잡고 움켜쥐고, 사랑은 우리가 가진 모든 것을 내줍니다. 두려움은 가까이 붙잡고, 사랑은 소중히 여깁니다. 두려움은 움켜쥐고, 사랑은 놓아줍니다. 두려움은 짜증나게 하고, 사랑은 달래줍니다. 두려움은 공격하고, 사랑은 보상합니다."
"All human actions are motivated at their deepest level by two emotions--fear or love. In truth there are only two emotions--only two words in the language of the soul.... Fear wraps our bodies in clothing, love allows us to stand naked. Fear clings to and clutches all that we have, love gives all that we have away. Fear holds close, love holds dear. Fear grasps, love lets go. Fear rankles, love soothes. Fear attacks, love amends."
"당신의 삶에 들어오는 모든 사람에게 선물이 되세요. 그리고 당신이 들어가는 모든 사람에게 선물이 되세요. 당신이 선물이 될 수 없다면 다른 사람의 삶에 들어가지 않도록 주의하세요. (당신은 항상 선물이 될 수 있습니다. 왜냐하면 당신은 항상 선물이기 때문입니다. 하지만 때때로 당신은 그것을 스스로에게 알리지 않습니다.)"
"Be a gift to everyone who enters your life, and to everyone whose life you enter. Be careful not to enter another's life if you cannot be a gift. (You can always be a gift, because you always are the gift - yet sometimes you don't let yourself know that.)"
"모든 것 뒤에는 신성한 목적이 있습니다. 따라서 모든 것에는 신성한 존재가 있습니다."
"There is a divine purpose behind everything - and therefore a divine presence in everything."
"권력(또는 무엇이든)을 경험하는 가장 좋은 방법은 그것을 주는 것입니다. 다른 사람을 강력하게 만들면 당신은 이전보다 두 배 더 강력해집니다. 다른 사람을 사랑하게 만들면 당신은 두 배 더 사랑받습니다. 다른 사람을 기분 좋게 만들면 당신은 두 배 더 기분이 좋아집니다. 이보다 더 좋은 것은 없습니다. 그리고 그것은 모두 너무... 간단합니다."
"The best way to experience power (or anything) is to give it away. Make someone else powerful and you become twice as powerful as you were before. Make someone else loved and you become twice as loved. Make someone else feel good and you feel twice as good. It doesn't get any better than this. And it's all so...simple."
"우리는 하나의 목소리로 말하는 법을 배우기 전까지는 지구에 평화를 가질 수 없습니다. 그 목소리는 이성의 목소리, 연민의 목소리, 사랑의 목소리여야 합니다. 그것은 우리 안에 있는 신성의 목소리입니다."
"We cannot have peace on Earth until we learn to speak with one voice. That voice must be the voice of reason, the voice of compassion, the voice of love. It is the voice of divinity within us."
"당신의 영혼이 이곳에 와서 해야 할 일을 위해 하루하루와 시간을 진심으로 바칠 준비가 되면, 당신의 삶은 상상할 수 없을 만큼 풍요로워질 것입니다."
"Once you are ready to truly devote your days and times to what your soul came here to do, you will find your life unimaginably enriched."
"양자 물리학은 관찰되는 어떤 것도 관찰자의 영향을 받지 않는 것이 없다고 말합니다. 과학에서 나온 이 진술은 엄청나고 강력한 통찰력을 담고 있습니다. 즉, 모든 사람이 보는 것은 다른 진실이라는 뜻입니다. 왜냐하면 모든 사람이 보는 것을 창조하고 있기 때문입니다."
"Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth because everyone is creating what they see."
"상대방이 무엇을 하고, 무엇을 가지고, 무엇을 말하고, 무엇을 원하고, 무엇을 요구하는지는 중요하지 않습니다. 상대방이 무엇을 생각하고, 무엇을 기대하고, 무엇을 계획하고 있는지도 중요하지 않습니다. 중요한 것은 당신이 그것과 관련하여 무엇을 하고 있는지뿐입니다."
"It doesn't matter what the other is being, doing, having, saying, wanting, demanding. It doesn't matter what the other is thinking, expecting, planning. It only matters what you are being in relationship to that."
"당신의 삶은 당신 자신 때문에, 그리고 당신이 내린 - 또는 내리지 못한 - 선택 때문에 지금의 모습이 되었습니다."
"Your own life is the way it is because of you, and the choices you have made - or failed to make."
"어떤 노력도 낭비되지 않습니다. 어떤 노력은 생각보다 늦게 보상을 받기도 합니다. 무언가가 제대로 되지 않아서 "시간을 낭비했다"고 생각하지 마세요. 우주에는 "낭비"라는 것이 없습니다. 모든 것, 모든 것이 이익을 낳습니다. 사실입니다. 그리고 당신의 인생이 이를 보여줄 것입니다. 그러니 "실패한 노력"을 비난하지 마세요. 모든 것이 당신의 최고의 선으로 이어집니다. 당신은 아직 그것을 모를 수도 있습니다."
"No effort is ever wasted, although some pay dividends later than you think. Do not imagine that you "wasted your time" because something didn't turn out right. There is no such thing as "waste" in the Universe. Everything - everything - yields benefit. It's true. And your life will show you this. So don't decry the "effort that failed." All things lead to your highest good. You just may not know it yet."
"당신의 영혼은 당신이 무엇을 하며 사는지 신경 쓰지 않습니다. 그리고 당신의 삶이 끝나면 당신도 신경 쓰지 않을 것입니다. 당신의 영혼은 당신이 무엇을 하고 있는지에 대해서만 신경 씁니다."
"Your soul doesn't care what you do for a living - and when your life is over, neither will you. Your soul cares only about what you are being while you are doing whatever you are doing."
"삶은 움직임입니다. 움직임은 변화입니다. 아분자 입자가 시간과 공간을 흔들 때마다 무언가가 변합니다. 따라서 변화는 불가피합니다. 그것은 삶 자체의 본질입니다. 삶의 요령은 변화를 피하는 것이 아니라 변화를 만드는 것입니다. 그러면 그것은 당신이 선택하는 종류의 변화입니다."
"Life is movement. Movement is change. Every time a sub molecular particle swings through time and space, something is changing. Change, therefore, is inevitable. It is the nature of life itself. The trick in life is not to try to avoid change, but to create change. Then it is the kind of change you choose."
"지금 이 순간 당신의 삶에 찾아오는 일의 동시성을 무시하지 마세요. 우주에는 우연이 없고, 의지, 의도, 경험의 융합만이 있을 뿐입니다."
"Don’t dismiss the synchronicity of what is happening right now finding its way to your life at just this moment. There are no coincidences in the universe, only convergences of Will, Intent, and Experience."
"당신은 당신이 아닌 것을 만나기 전까지는 당신이 무엇인지 경험할 수 없습니다."
"You cannot experience yourself as what you are until you've encountered what you are not"
"두려움과 죄책감은 당신의 유일한 적입니다. 두려움을 버리면 두려움이 당신을 놓아줍니다. 죄책감을 버리면 죄책감이 당신을 놓아줄 것입니다. 어떻게 그렇게 합니까? 결심함으로써."
"Fear and guilt are your only enemies. If you let go of fear, fear lets go of you. If you release guilt, guilt will release you. How do you do that? By deciding to."
"당신이 두려움 없이 직감에 따라 행동할수록, 당신의 직감은 당신에게 더 많은 도움을 줄 것입니다. 직감은 영혼의 귀입니다."
"The more that you act on your intuition fearlessly, the more your intuition will serve you. Intuition is the ear of the soul."
"오늘의 당신을 영광스럽게 여기고, 어제의 당신을 비난하지 말고, 내일의 당신을 꿈꾸세요."
"Glorify who you are today, do not condemn who you were yesterday, and dream of who you can be tomorrow."
"...아무것에도 실망하지 않으려고 노력하세요. 삶은 모든 순간에 완벽하게 나타난다는 것을 아세요. 오늘의 실망은 당신이 원했던 모든 것에 대한 내일의 발판이 될 수 있습니다. 사실, 아마도 그럴 것입니다."
"...try to not be disappointed in anything. Know that life is showing up perfectly in every moment. Today's disappointment could be tomorrow's springboard to all that you've ever wanted. In fact, it probably is."
"기적은 그것을 불가능하다고 생각하는 사람의 삶에서는 거의 일어나지 않습니다."
"Miracles seldom occur in the lives of those who do not consider them possible."
"사랑은 당신이 원하는 것이 아니라, 바로 당신입니다. 이 두 가지를 혼동하지 않는 것이 매우 중요합니다. 당신이 사랑을 원하는 것이라고 생각한다면, 당신은 사방팔방으로 그것을 찾아다닐 것입니다. 당신이 사랑을 당신이라고 생각한다면, 당신은 사방팔방으로 그것을 공유하게 될 것입니다. 두 번째 접근 방식은 당신이 찾는 것이 결코 드러내지 못할 것을 찾게 할 것입니다."
"Love is not what you want, it is what you are. It is very important to not get these two confused. If you think that love is what you want, you will go searching for it all over the place. If you think love is what you are, you will go sharing it all over the place. The second approach will cause you to find what the searching will never reveal."