무하마드 알리

"당신이 최고가 아니라면, 최고인 척하세요"

"If you are not the best, then pretend you are"

"성공하려면 고통을 겪어야 해요."

"To succeed,all I need to do is suffer."

"내가 얼마나 훌륭한지 보여 드릴게요!"

"I'm going to show you how great I am!"

"지혜는 자신이 현명할 수 없을 때를 아는 것이다."

"Wisdom is knowing when you can't be wise."

"조지, 그게 다야?"

"That all you got, George?"

"중상모략을 듣는 자는 중상하는 자이다."

"Whoever listens to slander is himself a slanderer."

"제가 생각하는 악은 비우호성입니다."

"My definition of evil is unfriendliness."

"나는 100살까지 살고 싶어요."

"I'd like to live to a hundred."

"나는 달에 발을 디딘 최초의 흑인이 되고 싶다"

"I want to be the first black man on the moon"

"그의 손은 눈으로 볼 수 없는 것을 칠 수 없습니다."

"His hands can't hit what his eyes can't see."

"나는 너무 빨라. 나는 너무 똑똑해. 나는 너무 예뻐."

"I'm too fast. I'm too smart. I'm too pretty."

"우리 모두는 너무 섞여 있어요. 제 증조부는 백인이었어요."

"All of us are so mixed. My great-grandfather was white."

"노년은 단지 자신의 인생 전체에 대한 기록일 뿐입니다."

"Old age is just a record of one's whole life."

"나는 여전히 똑같아 보였다. 턱이 부어 있었을 뿐이었다."

"I still looked the same - I had a swollen jaw."

"삶의 달콤함은 형식적인 절차가 없는 데서 나온다."

"The sweetness of life lies in dispensing with formalities."

"그놈을 너무 때려서 모자를 쓰려면 신발 뿔이 필요할 정도일 거야."

"I'll beat him so bad he'll need a shoehorn to put his hat on."

"나는 내게 주어진 재능을 키우기 위해 열심히 일한 평범한 사람입니다."

"I am an ordinary man who worked hard to develop the talent I was given."

"선택을 한 후에는 뒤돌아보지 말고, 결정을 두 번 생각하지 마십시오."

"Once the Choice is Made, Do Not Look Back, Do Not Second-Guess Your Decisions"

"나는 최고야, 내가 그렇게 말했던 건 내가 그렇게 알기도 전이었어."

"I am the greatest, I said that even before I knew I was."

"내가 싸운 가장 거칠고 강한 파이터는 조 프레이저였다."

"The roughest and toughest fighter I fought was Joe Frazier"

"나는 돌을 병원에 입원시키고, 벽돌을 죽였다...나는 너무 나빠서 약도 아프게 만든다!"

"I hospitalized a rock, killed a brick...I'm so bad I make medicine sick!"

"쓰러져도 지는 게 아니라, 쓰러진 채로 있으면 지는 거예요."

"You dont lose if you get knocked down; you lose if you stay down."

"가장 위대한 사람조차도 한때는 초보자였습니다. 첫걸음을 내딛는 것을 두려워하지 마세요."

"Even the greatest was once a beginner. Don't be afraid to take that first step."

"날짜를 세지 말고, 날짜를 소중하게 여기세요."

"Don't count the days, make the days count."

"성공은 항상 이기는 것으로 이루어지지 않습니다. 진정한 성공은 넘어진 후 일어설 때 찾아옵니다. 어떤 산은 다른 산보다 높습니다. 어떤 길은 다음 길보다 더 가파릅니다. 어려움과 좌절이 있지만, 그것들이 당신을 멈추게 할 수는 없습니다. 가장 가파른 길에서도 뒤돌아선 안 됩니다."

"Success is not achieved by winning all the time. Real success comes when we rise after we fall. Some mountains are higher than others. Some roads steeper than the next. There are hardships and setbacks but you cannot let them stop you. Even on the steepest road you must not turn back."

"나는 훈련의 모든 순간을 싫어했지만, '포기하지 마. 지금 고통받고 남은 인생을 챔피언으로 살아라.'라고 말했다."

"I hated every minute of training, but I said, 'Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'"

"진정한 성공은 우리의 가치를 타협하지 않고도 잠재력을 발휘하는 것입니다."

"True success is reaching our potential without compromising our values."

"나는 어떻게 기억되고 싶은지 말씀드리겠습니다. 헤비급 타이틀을 차지한 흑인으로, 유머러스하고 자신을 존경하는 사람들을 결코 얕잡아 보지 않은 사람으로, 자유, 정의, 평등을 위해 싸운 사람으로, 그리고 사람들이 내가 얼마나 예뻤는지 잊어버리더라도 전혀 신경 쓰지 않을 것입니다."

"I'll tell you how I'd like to be remembered: As a black man who won the heavyweight title - Who has humorous and who never looked down on those who looked up to him - A man who stood for freedom, justice and equality - And I wouldn't even mind if folks forgot how pretty I was."

"당신이 생각하는 것이 바로 당신이 되어가는 모습입니다."

"What you are thinking is what you are becoming."

"챔피언은 체육관에서 만들어지지 않습니다. 챔피언은 그들 내면 깊은 곳에 있는 것, 즉 욕망, 꿈, 비전에서 만들어집니다."

"Champions aren't made in the gyms. Champions are made from something they have deep inside them-a desire, a dream, a vision."

"우리는 모두 같은 신을 가지고 있지만, 우리는 그를 다르게 섬깁니다. 강, 호수, 연못, 개울, 바다는 모두 다른 이름을 가지고 있지만, 모두 물을 담고 있습니다. 마찬가지로 종교도 다른 이름을 가지고 있으며, 모두 다른 방식, 형태, 시간으로 표현된 진실을 담고 있습니다. 당신이 무슬림이든, 기독교인이든, 유대교도이든 상관없습니다. 신을 믿는다면, 모든 사람이 한 가족의 일부라고 믿어야 합니다. 신을 사랑한다면, 그의 자녀 중 일부만 사랑할 수는 없습니다."

"We all have the same God, we just serve him differently. Rivers, lakes, ponds, streams, oceans all have different names, but they all contain water. So do religions have different names, and they all contain truth, expressed in different ways forms and times. It doesn't matter whether you're a Muslim, a Christian, or a Jew. When you believe in God, you should believe that all people are part of one family. If you love God, you can't love only some of his children."

"불가능'이란 말은 주어진 세상에서 살아가는 게 더 쉽다고 생각하는, 세상을 바꿀 수 있는 자신의 힘을 탐구하는 것보다 더 쉬운 작은 사람들이 던지는 거창한 단어일 뿐입니다."

"Impossible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they've been given than to explore the power they have to change it."

"나비처럼 날아다니고, 벌처럼 쏘아라. 눈으로 볼 수 없는 것은 손으로 칠 수 없다."

"Float like a butterfly, sting like a bee. The hands can't hit what the eyes can't see."

"만약 50세가 되었을 때 20세 때와 같은 방식으로 세상을 본다면, 30년을 낭비한 셈이 됩니다."

"If you look at the world the same way when you're 50 that you did when you were 20, then you wasted 30 years."

"다른 사람을 위해 봉사하는 것은 이 세상에서 당신의 방에 지불하는 임대료와 같습니다."

"Service to others is the rent you pay for your room here on earth."

"쉬되 절대 포기하지 마라. 태양조차도 매일 저녁 가라앉는다. 하지만 항상 다음날 아침 뜬다. 해가 뜨면 모든 영혼이 다시 태어난다."

"Rest but never quit. Even the sun has a sinking spell each evening. But it always rises the next morning. At sunrise, every soul is born again."

"챔피언은 기술과 의지를 가져야 합니다. 하지만 의지는 기술보다 강해야 합니다."

"Champions have to have the skill and the will. But the will must be stronger than the skill."

"위험을 감수할 만큼 용기가 없는 사람은 인생에서 아무것도 이룰 수 없습니다."

"He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life."

"당신이 옳을 때는 아무도 기억하지 않고, 당신이 틀렸을 때는 아무도 잊지 않는다."

"When you're right, nobody remembers. When you're wrong, nobody forgets."

"내 유일한 단점은 내가 실제로 얼마나 훌륭한지 깨닫지 못한다는 것이다."

"My only fault is that I don't realize how great I really am."

"세상에는 수십억 명의 사람들이 있고, 그들 모두는 특별합니다. 세상에 당신과 같은 사람은 없습니다."

"There are billions of people in the world, and every one of them is special. No one else in the world is like you."

"아무도 처음부터 정상에 있는 것은 아닙니다. 당신은 당신의 길을 올라가야 합니다."

"No one starts out on top. You have to work your way up."

"나에게 가장 강력한 상대는 언제나 나 자신이었다."

"My toughest opponent has always been me."

"매일을 마지막 날인 것처럼 살아라. 언젠가는 당신이 옳을 것이기 때문이다."

"Live everyday as if it were your last because someday you're going to be right."

"나는 내 모든 승리에 감사하지만, 특히 패배에 대해 더 감사합니다. 패배 때문에 더 열심히 일하게 되었으니까요."

"I am grateful for all my victories, but I am especially grateful for my losses, because they only made me work harder."

"도전이에요. 불가능은 잠재력이에요. 불가능은 일시적이에요. 불가능은 아무것도 아니에요."

"It's a dare. Impossible is potential. Impossible is temporary. Impossible is nothing."

"모든 사람의 인생에는 인생의 방향을 선택해야 할 때가 온다."

"There comes a time in every person's life when he has to choose the course his life will take."

"우리의 이해 수준이 높아질수록, 시험은 더 어려워집니다."

"The greater our level of understanding, the harder the tests become."

"하지만 당신은 그들이 원하는 사람이 될 필요는 없다는 걸 기억하세요."

"Just remember that you don't have to be what they want you to be."

"만약 날 때리는 걸 꿈으로 생각한다면 깨어나서 사과하는 게 낫겠다."

"If you even dream of beating me you'd better wake up and apologize."