벤자민 프랭클린

"귀찮은 방문객을 잃게 된다면, 그에게 돈을 빌려주세요."

"If you'd lose a troublesome visitor, lend him money."

"게으름과 침묵은 바보의 미덕이다"

"Sloth and Silence are a Fool's Virtues"

"협상에는 친구도 없고 관계도 없습니다."

"Bargaining has neither friends nor relations."

"인색한 치즈는 가장 건강에 좋다"

"The misers cheese is wholesomest"

"이성의 등에 똥을 강요한다."

"Force shites upon Reason's Back."

"인생은 일종의 체스다."

"Life is a kind of chess."

"허영심으로 먹고 경멸로 배를 채우는 교만."

"Pride that dines on vanity, sups on contempt."

"불신과 주의는 보안의 기본입니다."

"Distrust and caution are the parents of security."

"와인이 들어오면 진실은 나간다."

"When Wine enters, out goes the Truth."

"아름다움과 어리석음은 오랜 친구이다."

"Beauty and folly are old companions."

"빌리러 가는 사람은 슬픔을 겪습니다."

"He that goes a borrowing goes a sorrowing."

"가시를 심는 자는 절대로 맨발로 다니지 말아야 합니다."

"He that sows Thorns, should never go barefoot."

"그림과 싸움은 멀리서 보는 것이 가장 좋다."

"Paintings and fightings are best seen at a distance."

"돈보다 달콤한 것은 없다."

"Nothing but Money, Is sweeter than Honey."

"신중하고 충실한 친구보다 더 나은 관계는 없습니다."

"No better relation than a prudent and faithful friend."

"이웃을 사랑하되 울타리를 무너뜨리지 마세요."

"Love your Neighbour; yet don't pull down your Hedge."

"창의적으로 생각하는 것을 멈추면 사는 것을 멈추는 것입니다."

"To cease to think creatively is to cease to live"

"피로는 최고의 베개다."

"Fatigue is the best pillow."

"사랑받고 싶다면, 사랑하고, 사랑받을 만한 사람이 되라."

"If you would be loved, love, and be loveable."

"다투기 좋아하는 사람에게는 좋은 이웃이 없습니다."

"A quarrelsome man has no good neighbours."

"나는 가장 완벽한 존재가 한 분 계시다고 믿습니다."

"I believe there is one Supreme most perfect being."

"다툼에 개입하는 사람은 종종 코피를 닦아야 한다."

"Those who in quarrels interpose, must often wipe a bloody nose."

"누가 부자인가? 만족하는 사람. 그게 누구인가? 아무도 아니다."

"Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody."

"La pereza anda tan despacio que la pobreza no tarda en alcanzarla."

"La pereza anda tan despacio que la pobreza no tarda en alcanzarla."

"게임은 몸과 마음에 윤활유를 발라줍니다."

"Games lubricate the body and the mind."

"어떤 나라도 무역으로 인해 망가진 적이 없습니다."

"No nation has ever been ruined by trade."

"덕이 높고 근면한 국민은 값싼 방법으로 통치될 수 있다."

"A virtuous and industrious people may be cheaply governed."

"인간, 그의 적, 그리고 자기 자신에 대해 누가 더 잘 판단할 수 있을까?"

"Who judges best of a Man, his Enemies or himself?"

"연기의 예술은 사람들이 기침을 하지 않도록 하는 것입니다."

"The art of acting consists in keeping people from coughing."

"폭군에 대한 반란은 하나님에 대한 순종입니다."

"Rebellion against tyrants is obedience to God."

"한 국가의 자유를 전복하려는 자는 언론의 자유를 제압하는 것부터 시작해야 합니다."

"Whoever would overthrow the liberty of a nation must begin by subduing the freeness of speech."

"우리는 모두 무식하게 태어났지만, 어리석음을 유지하려면 열심히 노력해야 합니다."

"We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid."

"교육 없는 상식은 상식 없는 교육보다 낫습니다."

"Common sense without education, is better than education without common sense."

"바보라면 누구나 비판하고 비난하고 불평할 수 있으며, 대부분의 바보들은 그렇게 합니다."

"Any fool can criticize, condemn and complain - and most fools do."

"무지한 것은 배우지 않으려는 것만큼 부끄러운 일이 아닙니다."

"Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn."

"수명을 늘리려면 식사를 줄이세요."

"To lengthen thy life, lessen thy meals."

"소원의 절반만 가질 수 있다면 고민은 두 배가 될 것입니다."

"If a man could have half of his wishes, he would double his troubles."

"친구를 사귀고 싶다면 누군가에게 부탁을 하세요."

"If you want to make a friend, let someone do you a favor."

"폭정이 시작되는 것은 무지의 종교입니다."

"It is the religion of ignorance that tyranny begins."

"페니를 조심하면 파운드가 알아서 알아서 관리됩니다."

"If you watch your pennies, the pounds will take care of themselves."

"원하는 일이 있으면 바쁜 사람에게 물어보세요."

"If you want something done, ask a busy person."

"가장 엄격한 법도 때로는 가장 심각한 불의가 될 수 있습니다."

"The strictest law sometimes becomes the severest injustice."

"에너지와 끈기는 모든 것을 정복합니다."

"Energy and persistence conquer all things."

"아이에게 혀를 참는 법을 가르치면 아이는 충분히 빨리 말을 배울 수 있습니다."

"Teach your child to hold his tongue; he'll learn fast enough to speak."

"좋아하는 것을 먹되, 다른 사람을 위해 옷을 입으세요."

"Eat what you like, but dress for other people."

"하지 말아야 할 일을 하면 하지 않을 일을 감수해야 합니다."

"If you, do what you should not, you must bear what you would not."

"인생의 가장 큰 비극 중 하나는 잔인한 사실에 의해 아름다운 이론이 살해당하는 것입니다."

"One of the greatest tragedies of life is the murder of a beautiful theory by a gang of brutal facts."

"열정이 당신을 움직인다면 이성이 고삐를 잡도록 하세요."

"If passion drives you, let reason hold the reins."

"양심을 지키고 두려워하지 마세요."

"Keep conscience clear, then never fear."

"얻을 수 있다는 희망은 고통을 덜어줍니다."

"Hope of gain lessens pain."