마크 트웨인

"반쪽짜리 진실은 가장 비겁한 거짓말이다."

"A half-truth is the most cowardly of lies."

"번영은 원칙을 보호하는 가장 좋은 방법입니다."

"Prosperity is the best protector of principle."

"더 짧은 편지를 쓰고 싶었지만, 시간이 없었습니다."

"I would have written a shorter letter, but I did not have the time."

"경험은 잘못된 판단에서 나온다."

"Experience comes from bad judgment."

"일은 피해야 할 필요악이다."

"Work is a necessary evil to be avoided."

"윤리적인 사람: 에이스 4장을 든 그리스도인."

"Ethical man: A Christian holding four aces."

"몸에 꼭 맞는 바지는 그냥 불편해요."

"Tight pants are just uncomfortable."

"모든 인간적인 것들은 비참하다"

"Everything human is pathetic"

"유머는 개구리와 같아서 해부하면 죽는다."

"Humor is like a frog; if you dissect it, it dies."

"독일, 병든 세계의 목욕탕."

"Germany, the diseased world's bathhouse."

"학교 때문에 학습에 지장이 있어요."

"School gets in the way of my learning."

"옳은 일을 하면 눈에 띄게 될 것이다."

"Do right and you will be conspicuous."

"유머는 인간에게 주어진 가장 큰 축복이다."

"Humor is man's greatest blessing."

"시간이 더 많았다면 글을 덜 썼을 겁니다."

"If I had more time, I would have written less."

"고전'. 사람들이 칭찬하지만 읽지 않는 책."

"'Classic.' A book which people praise and don't read."

"교육: 오만한 무지에서 비참한 불확실성으로 가는 길."

"Education: the path from cocky ignorance to miserable uncertainty."

"생활비가 인기에 영향을 미치지는 않았습니다."

"The cost of living hasn't effected its popularity."

"독일 농담은 웃을 일이 아니다."

"A German joke is no laughing matter."

"가장 두려워하는 일을 하면 두려움은 사라질 것입니다."

"Do the thing you fear most and the death of fear is certain."

"아이들은 서로의 결점에 대해 별로 자비심을 갖지 않습니다."

"Children have but little charity for one another's defects"

"국가의 위대함은 공립학교에서 나옵니다."

"Out of the public schools comes the greatness of the nation."

"우리의 모든 행동은 합리적이든 비합리적이든 이기적입니다."

"All our acts, reasoned and unreasoned, are selfish"

"명예는 법보다 더 가혹한 주인이다."

"Honor is a harder master than the law."

"공식적인 교육이 여러분의 학습을 방해하도록 두지 마십시오."

"Never let formal education get in the way of your learning."

"평범한 삶이란 존재하지 않는다."

"There is no such thing as an ordinary life."

"묻는 사람은 5분 동안 바보가 되지만, 묻지 않는 사람은 영원히 바보로 남는다."

"He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever."

"불가능하다는 것을 몰랐기 때문에 그들은 그것을 했습니다"

"They did not know it was impossible so they did it"

"나이는 정신이 물질을 지배하는 문제입니다. 신경 쓰지 않는다면 상관없습니다."

"Age is an issue of mind over matter. If you don't mind, it doesn't matter."

"형용사에 대해 말하자면, 의심스러우면, 지워 버리세요."

"As to the adjective: when in doubt, strike it out."

"사람은 일주일의 일을 마치고 하나님이 지쳤을 때 만들어졌습니다."

"Man was made at the end of the week's work when God was tired."

"금지된 것이 많을수록 인기가 높아진다."

"The more things are forbidden, the more popular they become."

"문명은 불필요한 필수품의 무한한 증식입니다."

"Civilization is a limitless multiplication of unnecessary necessities."

"친절함은 귀머거리가 들을 수 있고, 눈먼 사람이 볼 수 있는 언어입니다."

"Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see."

"사람에 대해 배우는 것은 눈이나 지성이 아닌 마음으로 하는 것입니다."

"One learns peoples through the heart, not the eyes or the intellect."

"옳은 일을 하세요. 어떤 사람들은 만족하고 나머지는 놀라게 할 겁니다."

"Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest."

"당신이 사용하는 유일한 도구가 망치라면 모든 것이 못처럼 보이기 시작합니다."

"If your only tool is a hammer, everything starts to look like a nail."

"저는 진보를 지지합니다. 변화는 싫어요."

"I'm in favor of progress; it's change I don't like."

"누가 공로를 차지하느냐에 신경 쓰지 않으면, 좋은 일이 일어날 수 있습니다."

"Great things can happen when you don't care who gets the credit."

"아무리 많은 증거가 있어도 바보는 설득할 수 없다"

"No amount of evidence will ever persuade an idiot"

"정치인과 기저귀도 자주 갈아야 하는 이유가 같다."

"Politicians and diapers must be changed often, and for the same reason."

"인생은 짧다, 규칙을 어기자. 빨리 용서하고, 천천히 키스하라. 진실로 사랑하라. 통제할 수 없이 웃고, 당신을 웃게 만드는 어떤 것도 결코 후회하지 말라."

"Life is short, Break the Rules. Forgive quickly, Kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably And never regret ANYTHING That makes you smile."

"어리석은 사람과는 결코 논쟁하지 마십시오. 그들은 당신을 자기 수준으로 끌어내린 다음 경험으로 당신을 이길 것입니다."

"Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience."

"저는 한 번 교육을 받았는데, 그걸 극복하는 데 몇 년이 걸렸습니다."

"I was educated once - it took me years to get over it."

"좋은 결정은 경험에서 나온다. 경험은 나쁜 결정을 내리는 데서 나온다."

"Good decisions come from experience. Experience comes from making bad decisions."

"가족 계보를 찾는 데 돈을 낭비할 이유가 뭐야? 정치에 나가기만 하면 상대가 대신 해줄 거야."

"Why waste your money looking up your family tree? Just go into politics and your opponent will do it for you."

"매일이 당신의 인생에서 가장 아름다운 날이 될 수 있는 기회를 주세요."

"Give every day the chance to become the most beautiful day of your life."

"신문을 읽지 않으면 아무것도 모르게 되고, 신문을 읽으면 잘못 알게 됩니다."

"If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis-informed."

"지속적인 개선은 지연된 완벽함보다 낫습니다."

"Continuous improvement is better than delayed perfection."

"인생에서 가장 중요한 두 날은 태어난 날과 태어난 이유를 알아내는 날입니다."

"The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why."

"사람들이 거짓말을 믿게 하는 것은 얼마나 쉬운 일인가! 그리고 그 일을 다시 되돌리는 것은 얼마나 어려운가!"

"How easy it is to make people believe a lie, and [how] hard it is to undo that work again!"