벤자민 디스라엘리
Benjamin Disraeli
전 하원 원내대표 • Former Leader of the House of Commons
1804 - 1881 (서기)
명언 (50)
"자유무역은 원칙이 아니라 편법입니다."
"Free trade is not a principle, it is an expedient."
"영리하지 않다면 조정에 나서야 합니다."
"If you're not very clever you should be conciliatory."
"우리는 폐허 속에서 교훈을 얻습니다."
"We moralize among ruins."
"청소년은 번영의 수탁자입니다."
"Youth is the trustee of prosperity."
"많은 사람이 고통받습니다."
"It is the lot of man to suffer."
"3퍼센트의 달콤하고 단순함."
"The sweet simplicity of the three percents."
"여러분은 그것이 매우 도덕적인 습관임을 증명했습니다."
"You have proved it is a very moral habit."
"지금은 앉아있지만 곧 제 말을 들을 때가 올 것입니다."
"I will sit down now, but the time will come when you will hear me."
"아름다움은 기적을 불러일으킬 수 있다."
"Beauty can inspire miracles."
"진보적인 나라에서는 변화가 끊임없이 일어납니다."
"Change is constant in a progressive country."
"미술 공부에 있어서 그들은 서로 도움을 줍니다."
"In the study of the fine arts, they mutually assist each other."
"나는 문법에 어긋나는 말을 하며 후세에 남기지 않을 것이다."
"I will not go down to posterity talking bad grammar."
"실용적인 사람이란 조상의 실수를 실천하는 사람이다."
"A practical man is a man who practices the errors of his forefathers."
"특정 계층의 이익을 위해 커뮤니티에 세금을 부과하는 것은 보호가 아니라 약탈입니다."
"To tax the community for the advantage of a class is not protection: it is plunder."
"권력의 의무는 단 하나, 국민의 사회 복지를 보장하는 것입니다."
"Power has only one duty - to secure the social welfare of the People."
"우리가 예상한 일은 거의 일어나지 않고, 우리가 예상하지 못한 일은 일반적으로 일어납니다."
"What we anticipate seldom occurs; what we least expect generally happens."
"남성은 젊을 때는 경험을 원하고, 경험을 쌓은 후에는 에너지를 원합니다."
"When men are young, they want experience and when they have gained experience, they want energy."
"무지는 결코 문제를 해결하지 못합니다."
"Ignorance never settles a question."
"인내심은 천재의 필수 요소입니다."
"Patience is a necessary ingredient of genius."
"모든 악 중 가장 큰 악은 약한 정부입니다."
"The greatest of all evils is a weak government"
"사람의 운명은 자신의 성질입니다."
"A man's fate is his own temper."
"젊음은 실수, 장년은 투쟁, 노년은 후회."
"Youth is a blunder; Manhood a struggle, Old Age a regret."
"자연은 우리에게 두 개의 귀를 주었지만 입은 하나뿐입니다."
"Nature has given us two ears but only one mouth."
"캐릭터는 변하지 않습니다. 의견은 변하지만 캐릭터는 발전할 뿐입니다."
"Characters do not change. Opinions alter, but characters are only developed."
"인생은 어리기에는 너무 짧습니다."
"Life is too short to be little."
"이 세상의 모든 것은 의지에 달려 있습니다."
"Everything in this world depends upon will."
"효율성이 있는 곳에 경제성이 있을 수 있습니다."
"There can be economy only where there is efficiency."
"동양의 정치 관행은 한 단어로 정의할 수 있습니다."
"The practice of politics in the East may be defined by one word: dissimulation."
"침묵만큼 좋은 외교는 없습니다."
"There is no diplomacy like silence."
"특권층과 민중이 두 개의 국가를 형성했다고 들었습니다."
"I was told that the privileged and the people formed two nations."
"통상 조약보다 더 악랄한 말도 안 되는 조약은 인간이 고안해낸 적이 없습니다."
"More pernicious nonsense was never devised by man than treaties of commerce."
"유대교는 기독교 없이는 완전하지 않으며, 유대교가 없었다면 기독교도 존재하지 않았을 것입니다."
"Judaism is not complete without Christianity and without Judaism, Christianity would not exist."
"어리석은 자의 칭찬은 가장 현명한 자의 향기입니다 .. ."
"The praise of a fool is incense to the wisest of us . . ."
"사실에 대해 무지하다는 것을 자각하는 것은 지식의 큰 발걸음입니다."
"To be conscious that you are ignorant of the facts is a great step to knowledge."
"인류를 속여 지배하는 기술."
"The art of governing mankind by deceiving them."
"절망은 때때로 천재성만큼이나 강력한 영감을 불러일으킵니다."
"Desperation is sometimes as powerful an inspirer as genius."
"저는 언론의 신사이며, 그 외에는 별다른 비장의 무기가 없습니다."
"I am myself a gentleman of the press, and have no other escutcheon."
"인생에서 우리가 견뎌내고 일반적으로 스스로 만들어내는 불필요한 불안보다 더 놀라운 것은 없습니다."
"Nothing in life is more remarkable than the unnecessary anxiety which we endure, and generally create ourselves."
"사람의 운명은 자신의 성질입니다."
"A person's fate is their own temper."
"평범함은 말할 수 있지만 관찰하는 것은 천재의 몫입니다."
"Mediocrity can talk, but it is for genius to observe."
"유대인은 신경질적인 민족입니다. 19세기에 걸친 기독교의 사랑은 큰 타격을 입었습니다."
"The Jews are a nervous people. Nineteen centuries of Christian love have taken a toll."
"영국은 스포츠와 정치, 두 가지 분야에서 타의 추종을 불허합니다."
"England is unrivalled for two things - sport and politics."
"인생에서 성공하는 비결 중 하나는 기회가 왔을 때 준비되어 있어야 한다는 것입니다."
"One secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes."
"수많은 사람들이 끈기를 통해 실망할 수밖에 없는 상황에서도 성취를 이뤄냅니다."
"Through persistence numerous individuals win accomplishment out of what appeared bound to be sure disappointment."
"영웅의 유산은 위대한 이름을 기억하고 위대한 모범을 계승하는 것입니다."
"The legacy of heroes is the memory of a great name and the inheritance of a great example."
"두려움은 우리의 인간성을 느끼게 해줍니다."
"Fear makes us feel our humanity."
"불평하거나 설명하지 마세요."
"Never complain and never explain."
"주제에 대해 알아가는 가장 좋은 방법은 글을 쓰는 것입니다."
"The best way to become acquainted with a subject is to write about it."
"중용은 인간과 신을 포함한 모든 철학이 만나는 중심입니다."
"Moderation is the center wherein all philosophies, both human and divine, meet."
"위대한 생각으로 마음을 키우세요. 영웅을 믿는 것이 영웅을 만듭니다."
"Nurture your minds with great thoughts. To believe in the heroic makes heroes."