루 홀츠

"보세요, 승자는 열심히 일합니다."

"See, winners embrace hard work."

"대부분의 팀은 승리하고 나면 개인이 되고, 대부분의 팀은 안주하게 됩니다."

"After winning, most teams become individuals; most teams become complacent."

"사람들이 사랑과 이해, 지원을 가장 필요로 하는 순간이 바로 그것을 가장 적게 받을 때입니다."

"When people need love and understanding and support the most is when they deserve it the least."

"답은 놀라울 정도로 간단합니다. 옳은 일을 하세요. 명예로운 삶을 사세요."

"The answer is surprisingly simple. Just do right. Live an honorable life."

"나는 규율주의자가 아니다. 나는 단지 다른 사람들의 결정을 강제할 뿐이다."

"I'm not a disciplinarian. I simply enforce other people's decisions."

"알다시피, 히틀러도 위대한 지도자였어요."

"Ya know, Hitler was a great leader, too."

"노트르담에 가는 건 뭔가를 배우기 위해서가 아니라, 누군가가 되기 위해 가는 거예요."

"You don't go to Notre Dame to learn something, you go to Notre Dame to be somebody."

"인생에 지루함을 느낀다면 - 매일 아침 무언가를 하고 싶다는 불타는 열망으로 일어나지 않는다면 - 당신에게는 목표가 충분하지 않다는 뜻입니다."

"If you're bored with life - you don't get up every morning with a burning desire to do things - you don't have enough goals."

"비판을 받지 않는 사람은 아무것도 하지 않는 사람뿐입니다."

"The only people who aren't going to be criticized are those who do absolutely nothing"

"최선을 다한 뒤에 기울이는 추가적인 노력이 승리를 만들어냅니다."

"It's the extra effort after you have done your best that creates victory."

"희생과 인내 없이 성공하는 사람은 없습니다."

"You aren't going to find anybody that's going to be successful without making a sacrifice and without perseverance."

"능력은 당신이 할 수 있는 것입니다. 동기는 당신이 무엇을 하는지 결정합니다. 태도는 당신이 그것을 얼마나 잘 하는지 결정합니다."

"Ability is what you're capable of doing. Motivation determines what you do. Attitude determines how well you do it."

"당신의 문제를 다른 사람에게 말하지 마세요. 80%는 신경 쓰지 않고, 나머지 20%는 당신이 그런 문제를 가지고 있어서 다행이라고 생각할 겁니다."

"Don't tell your problems to people: eighty percent don't care; and the other twenty percent are glad you have them."

"저는 세 가지 규칙을 따릅니다: 옳은 일을 하세요, 최선을 다하세요, 그리고 항상 사람들에게 관심을 보여주세요."

"I follow three rules: Do the right thing, do the best you can, and always show people you care."

"기억하세요. 매일, 평범한 사람이 특별한 일을 합니다. 오늘은 당신의 차례입니다."

"Remember. Every day, some ordinary person does something extraordinary. Today, it's your turn."

"신이 우리에게 준 가장 큰 힘은 선택할 수 있는 힘입니다. 우리는 행동할지 미룰지, 믿을지 의심할지, 기도할지 저주할지, 도울지 치유할지 선택할 수 있는 기회가 있습니다. 또한 행복할지 슬퍼할지 선택할 수 있습니다."

"The greatest power God gave us is the power to choose. We have the opportunity to choose whether we're going to act or procrastinate, believe or doubt, pray or curse, help or heal. We also choose whether we're going to be happy or whether we're going to be sad."

"당신이 지킬 수 있는 것 이상을 약속하지 마세요. 하지만, 항상 약속한 것보다 더 많은 것을 지킵니다."

"Don't ever promise more than you can deliver, but always deliver more than you promise."

"당신을 잠재적 리더로 눈여겨보는 사람들은 세 가지 질문을 하는 경향이 있습니다: 당신은 헌신적입니까? 당신은 나를 걱정합니까? 나는 당신을 믿을 수 있습니까?"

"People eyeing you as a potential leader tend to ask three questions: Are you committed? Do you care about me? Can I trust you?"

"이 질문들에 대한 답은 당신의 성공과 실패를 결정할 것입니다. 1) 사람들이 내가 옳은 일을 할 것이라고 믿을 수 있을까? 2) 나는 최선을 다하는 데 전념하고 있는가? 3) 나는 다른 사람들을 돌보고 그것을 보여주고 있는가? 이 질문들에 대한 답이 '예'라면, 당신은 실패할 수 없습니다."

"The answers to these questions will determine your success or failure. 1) Can people trust me to do what's right? 2) Am I committed to doing my best? 3) Do I care about other people and show it? If the answers to these questions are yes, there is no way you can fail."

"승자는 열심히 일하는 것을 받아들인다. 그들은 그 훈련, 이기기 위해 하는 타협을 좋아한다. 반면에 패자는 그것을 처벌로 본다. 그리고 그것이 차이점이다."

"Winners embrace hard work. They love the discipline of it, the trade-off they're making to win. Losers, on the other hand, see it as punishment. And that's the difference."

"인생은 10%는 당신에게 일어나는 일이고 90%는 당신이 그 일에 어떻게 반응하느냐에 달려 있습니다."

"Life is 10 percent what happens to you and 90 percent how you respond to it."

"모두가 즉각적인 성공을 추구하지만, 그렇게 되지 않습니다. 당신은 하루하루 성공적인 삶을 쌓아갑니다."

"Everybody is looking for instant success, but it doesn't work that way. You build a successful life one day at a time."

"당신을 무너뜨리는 것은 짐 자체가 아니라, 당신이 그 짐을 짊어지는 방식입니다."

"It's not the load that breaks you down, it's the way you carry it."

"팀워크는 성공의 기초입니다. 개인이 코치, 선수, 직원, 고용주에게 묻는 세 가지 보편적인 질문은 다음과 같습니다. 당신을 믿을 수 있나요? 당신은 우수성에 전념하고 있나요? 그리고, 당신은 나를 소중히 여기나요?"

"Teamwork is the foundation of success. The three universal questions that an individual asks of his coach, player, employee, employer are: Can I trust you? Are you committed to excellence? And, do you care about me?"

"리더십의 대가는 책임감입니다. 그리고 그 책임의 일부는 기분이 좋든 나쁘든 긍정적인 태도를 유지하는 것입니다."

"The price of LEADERSHIP is RESPONSIBILITY....and part of that responsibility is to STAY POSITIVE whether you feel like it or not."

"90년대에는 모두가 자신의 권리와 특권에 대해 이야기하고 싶어했습니다. 25년 전에는 사람들이 자신의 의무와 책임에 대해 이야기했습니다."

"In the nineties, everybody wants to talk about their rights and privileges. Twenty-five years ago, people talked about their obligations and responsibilities."

"가치 있는 일을 한 사람을 보여주세요. 그러면 역경을 극복한 사람을 보여드리겠습니다."

"Show me someone who has done something worthwhile, and I'll show you someone who has overcome adversity."

"역경은 우리에게 수많은 성공 가능성을 제공한다는 것을 기억하세요. 다만 우리가 그것을 볼 의지만 있다면 말입니다."

"Remember that adversity presents us with numerous possibilities for success, if we are just willing to see them."

"삶에서 관객이 아닌 참여자가 되세요."

"In life, be a participant, not a spectator."

"우리는 우리가 원하는 곳에 있지 않습니다. 우리는 우리가 있어야 할 곳에 있지 않습니다. 하지만 다행히도 우리는 예전에 있던 곳에 있지 않습니다."

"We aren't where we want to be; we aren't where we ought to be; but thank goodness we aren't where we used to be."

"토요일 오후에 경기가 열릴 때 모두가 이기고 싶어합니다. 나머지 6일 동안 무엇을 하느냐에 따라 결과가 결정됩니다."

"Everyone wants to win on Saturday afternoon when the game is played. It’s what you do the other six days that decides the outcome"

"자기 훈련 없이는 성공이 불가능합니다."

"Without self-discipline, success is impossible, period."

"당신이 무엇을 성취할 수 있는지는 당신의 재능과 능력에 의해 결정됩니다. 당신이 무엇을 하려고 하는지는 당신의 동기에 의해 결정됩니다. 당신이 무언가를 얼마나 잘 하는지는 당신의 태도에 의해 결정됩니다."

"What you are capable of achieving is determined by your talent and ability. What you attempt to do is determined by your motivation. How well you do something is determined by your attitude."

"나는 말을 해서 아무것도 배우지 못해. 질문을 할 때만 무언가를 배우지."

"I never learn anything talking. I only learn things when I ask questions."

"당신은 승자로 태어나지 않았고, 패자로 태어나지도 않았습니다. 당신은 당신이 스스로 만든 것입니다."

"You were not born a winner, and you were not born a loser. You are what you make yourself be."

"이 세상에는 우리 모두가 공유하는 특정한 것들이 있습니다. 예를 들어 시간입니다. 모든 사람은 60초에서 1분, 60분에서 1시간, 24시간에서 1일을 가지고 있습니다. 차이점은 우리가 그 시간을 어떻게 사용하고 어떻게 사용하느냐입니다."

"There are certain things in this world we all have in common such as time. Everybody has sixty seconds to a minute, sixty minutes to an hour, twenty-four hours to a day. The difference is what we do with that time and how we use it."

"이 세상에서 무엇인가를 성취하려면 꿈과 목표가 있어야 합니다."

"You must have dreams and goals if you are ever going to achieve anything in this world."

"당신이 이길 때는 다른 사람들이 말하는 것만큼 훌륭할 수 없고, 질 때는 다른 사람들이 말하는 것만큼 나쁠 수 없습니다."

"You're never as good as everyone tells you when you win, and you're never as bad as they say when you lose."

"옳은 일을 하세요. 시간을 잘 지키고, 예의 바르고, 정직하세요. 약물을 사용하지 마세요. 질문이 있으면 성경을 꺼내세요. 2. 최선을 다하세요. 더 잘할 수 있는 능력이 있는데도 평범함은 용납할 수 없습니다. 3. 다른 사람을 당신이 대우받고 싶은 대로 대하세요. 사랑과 이해를 실천하세요."

"Do what's right. Be on time, be polite, and be honest; remain free from drugs; and if you have any questions, get out your Bible. 2. Do your best. Mediocrity is unacceptable when you are capable of doing better. 3. Treat others as you want to be treated. Practice love and understanding."

"당신이 그 사람과 동등한 대우를 하려고 노력하는 한, 당신은 결코 다른 사람보다 앞서 나갈 수 없습니다."

"You'll never get ahead of anyone as long as you try to get even with him."

"무엇을 하든 전적인 헌신을 하지 않으면 배가 새기 시작하자마자 바로 탈출 방법을 찾게 됩니다."

"If you don't make a total commitment to whatever you are doing, then you start looking to bail out the first time the boat starts leaking."

"다른 사람을 위해 세운 기준은 자신을 위해 세운 기준을 반영해야 합니다. 아무도 위선자를 따르지 않을 것입니다."

"The standards you establish for others must reflect the standards you set for yourself. No one will follow a hypocrite."

"저는 여러분의 태도가 여러분이 내릴 수 있는 가장 중요한 선택이라고 믿습니다."

"I believe your attitude is the most important choice you can make."

"준비되지 않은 사람만이 압력에 굴복한다"

"Only the unprepared are overcome by pressure"

"승자와 패자는 태어나는 것이 아니라, 그들이 생각하는 방식의 산물입니다."

"Winners and losers aren't born, they are the products of how they think"

"저는 이걸 압니다. 신은 당신의 기도에 응답하시지만, 항상 당신이 기대하는 방식으로 응답하시는 것은 아닙니다. 하지만 신은 우리에게 가장 좋은 것이 무엇인지 알고 계시므로, 일이 우리가 원래 원했던 대로 되지 않을 때 걱정할 필요가 없습니다."

"I do know this: God does answer your prayers, but it's not always in the way you expect. God knows what's best for us, though, so there's no need to worry when things don't go how we originally wanted them to go."

"아무것도 보이는 것만큼 좋지 않고 아무것도 보이는 것만큼 나쁘지 않지만, 그 중간 어딘가에 현실이 있습니다."

"Nothing is as good as it seems and nothing is as bad, but somewhere between reality falls."

"아무리 불편하더라도 진실을 마주하는 것이 거짓말을 계속 옹호하는 것보다 언제나 낫습니다."

"It's always better to face the truth, no matter how uncomfortable, than to continue coddling a lie."

"저는 세 가지 규칙을 따릅니다. 옳은 일을 하고, 최선을 다하고, 항상 사람들에게 당신이 신경을 쓴다는 것을 보여주세요. 우선 올바른 목표를 갖기 위해 진지하게 노력해야 하고, 적절한 노력을 기울여 목표를 달성해야 하며, 다른 사람의 도움 없이는 정말 위대한 것을 이룰 수 없다는 것을 기억하세요."

"I follow three rules: Do the right thing, do the best you can, and always show people you care. You’ve got to make a sincere attempt to have the right goals to begin with, then go after them with appropriate effort, and remember that you can’t really achieve anything great without the help of others."

"관중들이 코치를 원하고, 코치들이 심판을 원하고, 심판들이 그저 경기를 보고 싶어한다는 사실이 항상 놀랍습니다."

"It always amazes me that spectators want to coach, coaches want to officiate, and officials just want to watch the game"