존 레논

"사랑은 약속이며, 사랑은 기념품이다."

"Love is a promise; love is a souvenir."

"나는 비틀즈를 믿지 않는다. 나는 나 자신을 믿을 뿐이다."

"I don't believe in Beatles, I just believe in me."

"사랑에 빠지면 모든 것이 더 명확해집니다."

"Everything is clearer when you're in love."

"사랑은 당신이 키워야 할 꽃이에요."

"Love is the flower you've got to let grow."

"저는 기타를 칠 줄 모르지만, 기타로 큰 소리를 낼 수는 있어요."

"I can't play guitar, but I can sure make it howl."

"클리프(리차드)와 더 섀도스 이전에는 영국 음악에서 들을 만한 음악이 전혀 없었습니다."

"Before Cliff (Richard) and The Shadows, there had been nothing worth listening to in British music."

"숨길 수 없는 것 중 하나는 내면이 불구가 된다는 것입니다."

"One thing you can't hide - is when you're crippled inside."

"당신의 안은 밖이고, 당신의 밖은 안입니다."

"Your inside is out and your outside is in."

"모든 것은 다른 것만큼 중요합니다."

"Everything is as important as everything else."

"레지옹 도뇌르 훈장이 나에게 수여되었습니다. 그러나 그 명예를 피할 수 있는 사람은 거의 없습니다."

"The cross of the Legion of Honor has been conferred on me. However, few escape that distinction."

"창의성은 선물입니다. 공기가 어수선하면 나오지 않습니다."

"Creativity is a gift. It doesn't come through if the air is cluttered."

"아마 미친 놈한테 깜짝 놀랄 거야."

"I'll probably be popped off by some loony."

"그런데, 저는 어제라는 걸 믿지 않아요."

"I don't believe in yesterday, by the way."

"모든 사람이 자신과 주변 사람들이 내리는 선택에 만족할 수 있다면 세상은 즉시 더 나은 곳이 될 것입니다!"

"if everyone could just be happy with themselves and the choices people around them make, the world would instantly be a better place!"

"아시다시피 일은 삶이고, 일이 없다면 두려움과 불안 외에는 아무것도 없을 겁니다."

"Work is life, you know, and without it, there's nothing but fear and insecurity."

"인생은 당신이 다른 계획을 세우느라 바쁜 동안 일어나는 일이다."

"Life is what happens while you are busy making other plans."

"친구로 나이를 세어보세요, 년도 아닌. 눈물로 인생을 세어보세요, 미소로 인생을 세어보세요."

"Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears."

"항상 이 말을 기억하세요: '키스는 결코 빗나가지 않고, 여러 번 키스를 하면 빗나간 키스는 빗나간 키스가 됩니다.'"

"Always remember this: 'A kiss will never miss, and after many kisses a miss becomes a misses.'"

"당신이 고귀하고 아름다운 일을 했을 때 아무도 눈치채지 못한다면 슬퍼하지 마세요. 매일 아침 태양은 아름다운 광경이지만 대부분의 관객은 여전히 잠을 잡니다."

"When you do something noble and beautiful and nobody noticed, do not be sad. For the sun every morning is a beautiful spectacle and yet most of the audience still sleeps."

"일이 일어나게 둘 때가 있고, 일이 일어나게 만들 때가 있다." "인생은 당신이 다른 계획을 세울 때 일어나는 일이다."

"There is a time to let things happen, and a time to make things happen." "Life is what happens when you are making other plans."

"그것을 상상할 수 있는 비전이 없다면 아무것도 얻을 수 없습니다."

"You won't get anything unless you have the vision to imagine it."

"결국에는 다 잘 될 거야. 괜찮지 않다면 끝이 아니야."

"Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end."

"솔직함은 당신에게 많은 친구를 가져다주지는 못하지만 항상 당신에게 맞는 친구를 가져다 줄 것입니다."

"Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones"

"당신은 내가 몽상가라고 말할 수도 있지만, 나만 그런 것은 아닙니다."

"You may say i'm a dreamer, but I'm not the only one"

"제가 5살 때, 어머니는 항상 행복이 삶의 열쇠라고 말씀하셨어요. 제가 학교에 다닐 때, 그들은 제가 자라서 무엇이 되고 싶은지 물었어요. 저는 '행복'이라고 적었어요. 그들은 제가 과제를 이해하지 못한다고 했고, 저는 그들이 삶을 이해하지 못한다고 말했어요."

"When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life."

"당신이 낭비하고 싶어하는 시간은 낭비가 아닙니다."

"Time you enjoy wasting, was not wasted."

"실수는 단지 오류일 뿐이며, 그것을 바로잡지 못하면 실수가 됩니다."

"A mistake is only an error, it becomes a mistake when you fail to correct it"

"그래요, 우리는 모두 달처럼, 별처럼, 해처럼 빛나요."

"Yeah we all shine on, like the moon, and the stars, and the sun."

"두 가지 기본적인 동기 부여 요인이 있습니다. 두려움과 사랑입니다. 우리가 두려워할 때, 우리는 삶에서 물러납니다. 우리가 사랑에 빠졌을 때, 우리는 열정, 흥분, 그리고 수용을 가지고 삶이 제공하는 모든 것에 마음을 엽니다. 우리는 먼저 우리 자신을 사랑하는 법을 배워야 합니다. 우리의 모든 영광과 불완전함 속에서 말입니다. 우리가 자신을 사랑할 수 없다면, 우리는 다른 사람을 사랑하는 능력이나 창조할 수 있는 잠재력에 온전히 마음을 열 수 없습니다. 진화와 더 나은 세상에 대한 모든 희망은 삶을 받아들이는 사람들의 두려움 없음과 열린 마음의 비전에 달려 있습니다."

"There are two basic motivating forces: fear and love. When we are afraid, we pull back from life. When we are in love, we open to all that life has to offer with passion, excitement, and acceptance. We need to learn to love ourselves first, in all our glory and our imperfections. If we cannot love ourselves, we cannot fully open to our ability to love others or our potential to create. Evolution and all hopes for a better world rest in the fearlessness and open-hearted vision of people who embrace life."

"우리는 사랑을 나누려면 숨어야 하는 세상에 살고 있으며, 폭력은 대낮에도 자행됩니다."

"We live in a world where we have to hide to make love, while violence is practiced in broad daylight."

"의심이 들 때는 마음을 끄고, 긴장을 풀고, 하류로 떠내려가세요."

"Whenever in doubt, turn off your mind, relax, and float downstream."

"선생님이 제가 커서 뭐가 되고 싶은지 물으셨고, 저는 행복하다고 말했습니다. 선생님은 제가 과제를 이해하지 못한다고 하셨고, 저는 선생님이 인생을 이해하지 못한다고 말했습니다."

"My teacher asked me what I want to be when I grow up, I said happy. She told me I don't understand the assignment, I told her she doesn't understand life."

"당신이 누구를 사랑하든, 어디서 사랑하든, 왜 사랑하든, 언제 사랑하든, 어떻게 사랑하든, 중요한 것은 당신이 사랑한다는 사실뿐입니다."

"It matters not who you love, where you love, why you love, when you love or how you love, it matters only that you love"

"모든 사람들이 평화롭게 삶을 사는 것을 상상해보세요. 당신은 내가 몽상가라고 말할지도 모르지만, 나만 그런 것은 아닙니다. 언젠가 당신도 우리와 함께 하기를 바라며, 세상이 하나가 되기를 바랍니다."

"Imagine all the people living life in peace. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us, and the world will be as one."

"태양이 떠있고, 하늘은 푸르네요. 정말 아름다워요. 당신도 그렇죠."

"The sun is up, the sky is blue It's beautiful, and so are you."

"당신은 당신이 누구인지, 무엇인지 말해줄 사람이 필요하지 않습니다. 당신은 당신 그대로입니다!"

"You don't need anybody to tell you who you are or what you are. You are what you are!"

"두 가지 기본적인 동기 부여 힘은 두려움과 사랑입니다."

"There are two basic motivating forces: fear and love."

"정부의 문제점은 그것이 국민을 대표하지 않는다는 것입니다. 그것은 국민을 통제합니다."

"The trouble with government as it is, is that it doesn't represent the people. It controls them."

"우리 사회는 미친 사람들이 미친 목적을 위해 운영합니다. 저는 우리가 미친 사람들이 미친 목적을 위해 운영한다고 생각하고, 저는 그것을 표현한 것에 대해 미친 사람으로 잡힐 가능성이 있다고 생각합니다. 그것이 미친 것입니다."

"Our society is run by insane people for insane objectives. I think we're being run by maniacs for maniacal ends and I think I'm liable to be put away as insane for expressing that. That's what's insane about it."

"이해가 안 되는 것을 미워하지 마세요!"

"Don't hate what you don't understand!"

"그 기관은 당신을 짜증나게 할 것입니다. 당신의 수염을 잡아당기고, 얼굴을 흔들며 - 당신을 싸우게 만들 것입니다. 왜냐하면 그들이 당신을 폭력적으로 만들면, 그들은 당신을 다루는 방법을 알기 때문입니다. 그들이 다루는 방법을 모르는 유일한 것은 비폭력과 유머입니다."

"The establishment will irritate you - pull your beard, flick your face - to make you fight. Because once they've got you violent, then they know how to handle you. The only thing they don't know how to handle is non-violence and humor."

"길들인 새들은 자유를 노래한다. 야생 새들은 날는다."

"Tame birds sing of freedom. Wild birds fly."

"시간을 낭비하며 보낸 하루, 즐거웠던 하루는 시간 낭비가 아닙니다."

"A day spent wasting time, that you enjoyed, is not time wasted."

"국민은 힘을 가지고 있습니다. 우리가 해야 할 일은 국민의 힘을 깨우는 것뿐입니다."

"The people have the power. All we have to do is awaken the power in the people."

"행복은 비참함을 느끼지 않을 때 느끼는 감정이에요."

"Happiness is just how you feel when you don't feel miserable."

"마음의 평화, 땅의 평화, 직장의 평화, 가정의 평화, 세상의 평화."

"Peace in your mind, peace on earth, peace at work, peace at home, peace in the world."

"나는 신을 믿지만, 한 가지로, 하늘에 있는 노인으로 믿지는 않습니다. 사람들이 신이라고 부르는 것은 우리 모두 안에 있는 무언가라고 믿습니다. 예수, 모하메드, 부처, 그리고 다른 모든 사람들이 말한 것이 옳다고 믿습니다. 다만 번역이 잘못되었을 뿐입니다."

"I believe in God, but not as one thing, not as an old man in the sky. I believe that what people call God is something in all of us. I believe that what Jesus and Mohammed and Buddha and all the rest said was right. It's just that the translations have gone wrong."

"사랑은 답입니다. 질문은 무엇이었나요?"

"Love is the Answer. What was the Question?"

"현실은 많은 것을 상상에 맡긴다."

"Reality leaves a lot to the imagination."

"행복의 중요성을 과소평가하지 마세요. 행복하기만 하다면, 당신이 무엇을 하든 누가 신경 쓰겠어요?"

"Don't underestimate the importance of happiness. As long as you're happy, who cares what you do?"