하비 맥케이

"잡초에 물을 주지 마세요."

"Don't water your weeds."

"활동적이고, 활력적이며, 열정적이라면 목표를 달성할 수 있을 것입니다."

"Be active, be energetic, be enthusiastic and you will accomplish your object."

"기복이 당신을 낙담하게 두지 마세요."

"Don't let ups and downs leave you down and out."

"거북이처럼 되세요. 목을 내밀지 않으면 아무 데도 갈 수 없을 겁니다."

"Be like the turtle. If he didn't stick his neck out, he wouldn't get anywhere at all."

"시간은 무료이지만, 귀중합니다. 소유할 수는 없지만, 사용할 수는 있습니다. 간직할 수는 없지만, 쓸 수는 있습니다. 한 번 잃어버리면 다시는 되찾을 수 없습니다."

"Time is free, but it's priceless. You can't own it, but you can use it. You can't keep it, but you can spend it. Once you've lost it you can never get it back."

"인생은 후회하며 깨어나기에는 너무 짧습니다. 그러니 당신을 올바르게 대하는 사람들을 사랑하세요. 그렇지 않은 사람들은 잊어버리세요. 모든 일이 이유가 있어서 일어난다고 믿으세요. 기회가 생기면 잡으세요. 인생이 바뀐다면, 그냥 두세요. 인생이 쉬울 것이라고 말한 사람은 없습니다. 그저 그럴 만한 가치가 있을 것이라고 약속했을 뿐입니다."

"Life is too short to wake up with regrets. So love the people who treat you right. Forget about those who don’t. Believe everything happens for a reason. If you get a chance, take it. If it changes your life, let it. Nobody said life would be easy, they just promised it would most likely be worth it."

"맥케이의 교훈: 끈기 있게 노력하면 얻을 수 있고, 일관성 있게 노력하면 지킬 수 있다."

"Mackay's Moral: If you are persistent, you will get it. If you are consistent, you will keep it."

"좋은 습관은 나쁜 습관만큼 중독성이 강하고, 보상도 훨씬 더 큽니다."

"Good habits are as addictive as bad habits, and a lot more rewarding."

"우리 중 누구도 지금의 위치에 혼자 도달하지 못했습니다. 우리가 받은 도움이 명백했든 미묘했든, 누군가의 도움을 인정하는 것은 감사의 말을 하는 것의 중요성을 이해하는 데 큰 부분을 차지합니다."

"None of us got to where we are alone. Whether the assistance we received was obvious or subtle, acknowledging someone's help is a big part of understanding the importance of saying thank you."

"평범한 사람은 말한다. 훌륭한 사람은 설명한다. 뛰어난 사람은 보여준다. 위대한 사람은 다른 사람들이 스스로 보도록 영감을 준다."

"A mediocre person tells. A good person explains. A superior person demonstrates. A great person inspires others to see for themselves."

"긍정적 사고는 단순한 태그라인 이상입니다. 그것은 우리의 행동 방식을 바꿉니다. 그리고 저는 긍정적일 때, 그것은 저를 더 좋게 만들 뿐만 아니라, 제 주변 사람들도 더 좋게 만든다고 굳게 믿습니다."

"Positive thinking is more than just a tagline. It changes the way we behave. And I firmly believe that when I am positive, it not only makes me better, but it also makes those around me better."

"판매는 고객이 '예'라고 말하면 시작됩니다."

"The sale begins when the customer says yes."

"당신의 하루는 보통 입꼬리가 돌아가는 대로 흘러갑니다. 다른 사람에게 영향을 미칠 수 있는 가장 강력한 방법은 그들에게 미소 짓는 것입니다."

"Your day usually goes the way the corners of your mouth turn. The most powerful single thing you can do to influence others is to smile at them."

"꿈은 그저 꿈일 뿐이다. 목표는 계획과 마감일이 있는 꿈이다."

"A dream is just a dream. A goal is a dream with a plan and a deadline."

"인생은 기회의 연속입니다. 종종 간과되는 인생의 사실은 당신이 그것을 활용함에 따라 기회가 늘어난다는 것입니다."

"Life is series of opportunities. The often neglected fact of life is that opportunities multiply as you take advantage of them."

"산에 오르지 않으면 경치를 볼 수 없다"

"If you don't climb the mountain, you can't see the view"

"너무 바빠서 고맙다고 말할 수 없는 사람은 감사를 표할 기회가 점점 줄어들 것입니다."

"Anyone too busy to say thank you will get fewer and fewer chances to say it."

"당신의 삶의 질은 당신의 관계의 질에 의해 결정됩니다. 당신의 사업의 질도 다르지 않습니다."

"The quality of your life is determined by the quality of your relationships. The quality of your business is no different."

"매일 아침 깨어날 때, 당신은 두 가지 선택권을 가지고 있습니다. 긍정적이거나 부정적일 수 있습니다. 낙관주의자이거나 비관주의자입니다. 저는 낙관주의자가 되기로 선택합니다. 모두 관점의 문제입니다."

"When you wake up every day, you have two choices. You can either be positive or negative; an optimist or a pessimist. I choose to be an optimist. It's all a matter of perspective."

"과거로부터 배우되, 거기에서 살지 마세요. 실수를 반복하지 않도록 아는 것을 바탕으로 구축하세요."

"Learn from the past, but don't live there. Build on what you know so that you don't repeat mistakes."

"앞을 보지 않으면 언제나 뒤처질 것이다."

"If you don't look ahead, you'll always be behind."

"대부분의 거부에 대한 두려움은 다른 사람의 승인에 대한 욕구에 기인합니다. 그들의 의견에 자존감을 두지 마세요."

"Most fears of rejection rest on the desire for approval from other people. Don't base your self-esteem on their opinions."

"소를 잃지 않는다면 아무리 많은 우유를 쏟더라도 상관없습니다."

"It doesn't matter how much milk you spill as long as you don't lose the cow."

"매일 거울을 들여다보며, 내가 책임진다고 말하세요. 당신은 인생의 모든 단계를 통제할 수 없을지 몰라도, 당신은 당신이 깨닫는 것보다 더 많은 통제력을 가지고 있으며, 당신은 당신 자신의 행복과 성공에 대한 책임이 있습니다."

"Look in the mirror every day and say, I am in charge. You might not have control over every phase of your life, but you have more control than you realize, and you are responsible for your own happiness and success."

"부자가 되는 것은 돈과 관련이 없습니다. 부자가 되는 것은 마음의 상태입니다. 우리 중 일부는 아무리 많은 돈이 있어도 수박의 심장을 멈추고 먹을 시간을 가질 만큼 자유롭지 못할 것입니다. 그리고 우리 중 일부는 게임에서 월급보다 더 앞서지 않고도 부자가 될 것입니다."

"Being rich isn't about money. Being rich is a state of mind. Some of us, no matter how much money we have, will never be free enough to take time to stop and eat the heart of the watermelon. And some of us will be rich without ever being more than a paycheck ahead of the game."

"성공한 많은 사람들이 실패한 사람들보다 재능이 더 있지는 않습니다. 그들 사이의 차이점은 성공한 사람들은 실패한 사람들이 하기 싫어하는 일을 한다는 오래된 격언에 있습니다."

"Many successful people are no more talented than unsuccessful people. The difference between them lies in the old axiom that successful people do those things that unsuccessful people don't like to do."

"목표는 아침에 일어나는 이유 이상의 의미를 갖습니다. 목표는 하루 종일 계속 나아갈 수 있는 동기를 부여합니다."

"Goals give you more than a reason to get up in the morning; they are an incentive to keep you going all day."

"진정한 승자에게는 결승선이 없습니다."

"For the real winners, there are no finish lines."

"비관주의는 사업을 성장시키지도 않고 현상 유지도 하지 못합니다. 직원 중 비관주의자는 주변 모든 사람의 일을 더 어렵게 만듭니다. 그들은 기회를 어려움으로 만듭니다."

"Pessimism doesn't grow your business or even maintain the status quo. The pessimists on your staff make the job harder for everyone around them. They make difficulties out of opportunities."

"낙관주의자는 옳습니다. 비관주의자도 마찬가지입니다. 당신이 어떤 사람이 될지는 당신에게 달려 있습니다."

"Optimists are right. So are pessimists. It's up to you to choose which you will be."

"성공률을 두 배로 늘리고 싶다면, 실패률도 두 배로 늘려야 합니다."

"If you want to double your success ratio, you have to double your failure ratio."

"매일 아침마다 새로운 잠재력이 찾아옵니다. 하지만 전날의 불행한 일에만 집착하다 보면 엄청난 기회를 놓치기 쉽습니다."

"Every morning brings new potential, but if you dwell on the misfortunes of the day before, you tend to overlook tremendous opportunities."

"우리 모두의 깊은 내면에는 다른 곳을 보는 것을 멈춘다면 원하는 것을 이룰 수 있는 힘이 있습니다."

"Deep down inside of all of us is the power to accomplish what we want to, if we'll just stop looking elsewhere."

"챔피언이 되려면 스트레스와 압박을 다루는 법을 배워야 합니다. 하지만 정신적으로나 육체적으로 준비했다면 걱정할 필요가 없습니다."

"To be a champion, you have to learn to handle stress and pressure. But if you've prepared mentally and physically, you don't have to worry."

"실패는 결과가 아닌 태도입니다."

"Failure is an attitude, not an outcome."

"우리 모두는 한 가지 공통점으로 인생을 시작합니다. 우리 모두는 같은 양의 시간을 가지고 있습니다. 문제는 우리가 그것을 어떻게 사용하느냐에 달려 있습니다."

"We all start out in life with one thing in common; We all have the same amount of time. It's just a matter of what we do with it."

"직원의 충성심은 고용주의 충성심에서 시작됩니다. 직원들은 자신이 고용된 직무를 적절한 수준의 역량과 효율성으로 수행한다면, 당신이 그들을 지원할 것이라는 것을 알아야 합니다."

"Employee loyalty begins with employer loyalty. Your employees should know that if they do the job they were hired to do with a reasonable amount of competence and efficiency, you will support them."

"세상의 모든 기술이 긍정적인 태도를 대체할 수는 없습니다."

"All the technology in the world will never replace a positive attitude."

"새롭고 다른 접근 방식을 시도할 때 몇 가지 실수를 예상하세요. 때로는 엄청난 실패가 눈부신 성공으로 이어지기도 합니다."

"Expect to make some mistakes when you try new and different approaches. Sometimes colossal failures lead to spectacular successes."

"승자는 다른 승자들과 어울린다. 승자는 자신이 승자라는 것을 안다. 그는 자신의 자존심을 채우기 위해 2등이나 아첨꾼이 필요하지 않다. 그는 자신을 따라잡을 수 있을 뿐만 아니라 그에게 무언가를 가르쳐 줄 수 있는 동료들과 함께라면 더 많이 이기고 더 멀리 갈 수 있다는 것을 안다."

"Winners surround themselves with other winners. A winner knows he's a winner. He doesn't need second-raters and yes-men around to feed his ego. He knows he'll win more, and go further, with associates who not only can keep up with him but who also are capable of teaching him something."

"압박감이 걱정되시나요? 저는 이렇게 생각합니다. 압박감은 완전히 준비되지 않은 일을 해야 하는 것입니다."

"Are you worried about pressure? I look at it this way: Pressure is having to do something you are not totally prepared to do."

"저처럼 여러분도 직원이 가장 귀중한 자산이라고 믿는다면, 그들이 최선을 다해 업무를 수행할 수 있도록 돕기 위해 최선을 다할 것입니다."

"If you believe, as I do, that your employees truly are your most valuable asset, you will do whatever you can to help them do their jobs as well as possible."

"한 번의 실수는 결코 당신을 죽이지 못할 것입니다. 같은 실수를 반복하면 죽게 될 것입니다."

"One mistake will never kill you. The same mistake over and over again will."

"영어에서 가장 강력한 두 글자 단어 10개는 다음과 같습니다: 그것이 되어야만 한다면, 그것은 나에게 달려 있다."

"The ten most powerful two-letter words in the English language are: If it is to be, it is up to me."

"사람들은 자신이 성공하기로 결심하는 순간부터 성공하기 시작한다."

"People begin to become successful the minute they decide to be."

"행복은 생각할 수 있고, 가르칠 수 있고, 붙잡을 수 있지만, 살 수는 없습니다."

"Happiness can be thought, taught and caught... but not bought."

"아무도 불가능하다고 말하지 않는다면 무엇을 이룰 수 있나요?"

"What could you accomplish if no one told you it was impossible?"

"친구는 여러 가지 행동으로 사귀지만... 한 가지 행동으로 없어진다."

"Friends are made by many acts...and lost by only one."

"기회가 생기면 잡아라. 인생이 바뀌면, 놓아라."

"If you get a chance, take it. If it changes your life, let it."

"리더십은 사람들이 자신의 일을 하도록 하는 것을 의미하지 않습니다. 그것은 사람들이 최선을 다하도록 하는 것을 의미합니다."

"Leadership does not mean getting people to do their job. It means getting people to do their best."