프란시스 베이컨

"침묵은 지혜를 키우는 잠이다."

"Silence is the sleep that nourishes wisdom."

"친구는 시간을 도둑질하는 놈이다."

"Friends are thieves of time."

"혁신은 시간의 탄생입니다."

"Innovations, which are the births of time."

"시대의 악덕, 인간의 악덕."

"Vices of the time; vices of the man."

"남자의 일과 가슴으로 집으로 돌아오세요."

"Come home to men's business and bosoms."

"미스터리는 비밀주의 때문에 발생합니다."

"Mysteries are due to secrecy."

"대개 사람의 운명은 그 사람 자신의 손에 달려 있습니다."

"Chiefly the mold of a man's fortune is in his own hands."

"현명한 사람은 자신이 찾는 기회보다 더 많은 기회를 만들어 낸다."

"A wise man will make more opportunities than he finds."

"자연은 종종 숨겨지고, 때로는 극복되고, 거의 사라지지 않습니다."

"Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished."

"자식은 노동을 달콤하게 만들지만, 불행은 더 씁쓸하게 만든다."

"Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter."

"운명은 그를 바보로 만들고, 운명은 그를 그녀의 사랑하는 사람으로 만든다."

"Fortune makes him fool, whom she makes her darling."

"비록 금으로 만들어졌다 하더라도, 왜 사람은 자기의 족쇄를 사랑해야 하는가?"

"Why should a man be in love with his fetters, though of gold?"

"우정은 어둠과 생각의 혼란 속에서 이해의 빛을 냅니다."

"Friendship maketh daylight in the understanding, out of darkness and confusion of thoughts."

"지금 하고 싶은 일을 시작하세요. 우리는 영원 속에 살고 있지 않습니다. 우리에게는 이 순간만 있습니다. 손에 든 별처럼 반짝이고 눈송이처럼 녹습니다."

"Begin doing what you want to do now. We are not living in eternity. We have only this moment, sparkling like a star in our hand - and melting like a snowflake."

"사람은 자신이 믿고 싶은 것을 믿고 싶어한다."

"Man prefers to believe what he prefers to be true."

"우리에게 정직함은 우리가 공언하는 것이 아니라 우리가 실천하는 것으로 인해 결정됩니다."

"It's not what we profess but what we practice that gives us integrity."

"우리를 강하게 만드는 것은 우리가 먹는 것이 아니라 우리가 소화하는 것입니다. 우리를 부유하게 만드는 것은 우리가 얻는 것이 아니라 우리가 저축하는 것입니다. 우리를 학구적으로 만드는 것은 우리가 읽는 것이 아니라 우리가 기억하는 것입니다. 그리고 우리에게 정직함을 부여하는 것은 우리가 공언하는 것이 아니라 우리가 실행하는 것입니다."

"It's not what we eat but what we digest that makes us strong; not what we gain but what we save that makes us rich; not what we read but what we remember that makes us learned; and not what we profess but what we practice that gives us integrity."

"약간의 과학은 사람을 신으로부터 멀어지게 하지만, 많은 과학은 사람을 다시 신에게로 돌아오게 한다."

"A little science estranges a man from God; a lot of science brings him back."

"권위자의 목소리만 듣는다고 해서 진실에 도달할 수는 없습니다."

"Truth can never be reached by just listening to the voice of an authority."

"많이 질문하는 자는 많이 배우고, 많이 기억하게 된다."

"Who questions much, shall learn much, and retain much."

"모순되거나 반박하기 위해 읽지 말고, 믿고 당연하게 여기기 위해 읽지 마십시오... 평가하고 고려하십시오."

"Read not to contradict and confute, nor to believe and take for granted... but to weigh and consider."

"인생은 마시멜로와 같아, 씹기는 쉽지만 삼키기는 어렵다."

"Life is a marshmallow, easy to chew but hard to swallow."

"어둠 속에서는 모든 색깔이 조화를 이룹니다."

"All colours will agree in the dark."

"우리는 작은 계단을 따라 굽이굽이 올라가며 높은 곳으로 올라갑니다."

"We rise to great heights by a winding staircase of small steps."

"우리가 전에 결코 이룬 적이 없는 것을 성취하려면 전에 결코 시도되지 않았던 방법을 사용해야 합니다."

"If we are to achieve things never before accomplished we must employ methods never before attempted"

"행복과 지혜는 다르다. 자신을 가장 행복한 사람이라고 생각하는 사람이 실제로는 행복한 사람이다. 하지만 자신을 가장 지혜로운 사람이라고 생각하는 사람은 보통 가장 큰 바보이다."

"There is a difference between happiness and wisdom: he that thinks himself the happiest man is really so; but he that thinks himself the wisest is generally the greatest fool."

"번영은 악을 발견하고, 역경은 미덕을 발견합니다."

"Prosperity discovers vice, adversity discovers virtue."

"사실, 신은 한 권이 아니라 두 권의 책을 썼습니다. 물론, 우리는 모두 그가 쓴 첫 번째 책, 즉 성경에 익숙합니다. 하지만 그는 창조라는 두 번째 책을 썼습니다."

"God has, in fact, written two books, not just one. Of course, we are all familiar with the first book he wrote, namely Scripture. But he has written a second book called creation."

"놀라움은 지식의 씨앗이다"

"Wonder is the seed of knowledge"

"어떤 사람이 확신으로 시작하면 결국 의심으로 끝날 것이지만, 어떤 사람이 의심으로 시작하는 데 만족하면 결국 확신으로 끝날 것이다."

"If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will content to begin with doubts, he shall end in certainties."

"상상력은 사람이 자신이 아닌 것에 대한 보상을 받기 위해 주어졌고, 유머 감각은 사람이 있는 그대로를 위로하기 위해 주어졌습니다."

"Imagination was given to man to compensate him for what he is not; a sense of humor to console him for what he is."

"성공하지 못해서 잃는 것과 시도하지 않아서 잃는 것은 비교할 수 없습니다."

"There is no comparison between that which is lost by not succeeding and that which is lost by not trying."

"정신은 신비의 장엄함에 확장되어야 하며, 신비는 정신의 협소함에 축소되어서는 안 됩니다."

"Let the mind be enlarged... to the grandeur of the mysteries, and not the mysteries contracted to the narrowness of the mind"

"돈은 훌륭한 하인이지만 나쁜 주인이다."

"Money is a great servant but a bad master."

"아이가 스스로를 돌보도록 가르치려면, 아이가 스스로를 돌보도록 내버려 두어야 합니다. 아이는 실수를 할 것이고, 이런 실수에서 지혜가 나올 것입니다."

"You cannot teach a child to take care of himself unless you will let him try to take care of himself. He will make mistakes and out of these mistakes will come his wisdom."

"단연 가장 좋은 증거는 경험입니다."

"By far the best proof is experience."

"사람들은 자신이 진실이라고 생각하는 것을 믿고 싶어합니다."

"People prefer to believe what they want to be true."

"나쁜 사람이 성인인 척할 때 더 나쁘다."

"A bad man is worse when he pretends to be a saint."

"나이가 들면 네 가지 면에서 가장 좋은 것으로 보인다. 오래된 나무를 태우는 것이 가장 좋고, 오래된 와인을 마시는 것이 가장 좋고, 오래된 친구를 믿는 것이 가장 좋고, 오래된 작가를 읽는 것이 가장 좋다."

"Age appears to be best in four things; old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read."

"나는 결코 노인이 되지 않을 것이다. 나에게 노년은 항상 나보다 15살 더 많은 것이다."

"I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am."

"그 순간의 생각을 적어보세요. 찾지 못한 생각은 보통 가장 가치 있는 생각입니다."

"Write down the thoughts of the moment. Those that come unsought for are commonly the most valuable."

"독서는 충만한 사람을 만들고, 회의는 준비된 사람을 만들고, 글쓰기는 정확한 사람을 만든다."

"Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man."

"같은 불 속에서 진흙은 딱딱해지고 밀랍은 녹습니다."

"In one and the same fire, clay grows hard and wax melts."

"희망은 좋은 아침 식사이지만, 나쁜 저녁 식사이다."

"Hope is a good breakfast, but it is a bad supper."

"벌이 쏘면 죽는다. 쏘고 살 수는 없다. 남자가 쏘면 더 나은 자아가 죽는다. 모든 쏘는 것은 더 나은 본능을 죽인다. 남자는 벌이 되어 다른 사람을 쏘면서 스스로를 죽여서는 안 된다."

"When a bee stings, she dies. She cannot sting and live. When men sting, their better selves die. Every sting kills a better instinct. Men must not turn bees and kill themselves in stinging others."

"진정한 친구만큼 마음을 열어주는 것은 없습니다. 슬픔, 기쁨, 두려움, 희망 등 마음속에 있는 모든 것을 친구에게 전할 수 있으니까요."

"Nothing opens the heart like a true friend, to whom you may impart griefs, joys, fears, hopes...and whatever lies upon the heart."

"패배자에게는 항상 그들의 말을 하게 두세요."

"Always let losers have their words."

"잘못된 단어 선택과 부적절한 표현은 이해를 놀라울 정도로 방해합니다."

"The ill and unfit choice of words wonderfully obstructs the understanding."

"번영은 많은 두려움과 혐오감 없이 이루어지지 않으며, 역경은 많은 위안과 희망 없이 이루어지지 않습니다."

"Prosperity is not without many fears and distastes; adversity not without many comforts and hopes."

"독신생활은 맛있는 아침식사, 밋밋한 점심식사, 형편없는 저녁식사입니다."

"A bachelor's life is a fine breakfast, a flat lunch, and a miserable dinner."